Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 13 '20 fra>rus recettes de fonctionnement доходы от работы/деятельности pro open no 4 Mar 4 '19 fra>rus arrondissement de poursuite судебный округ pro closed no 4 Jun 21 '15 fra>rus être habillités par législateur быть наделены правом pro closed no 4 Jun 20 '15 fra>rus M.B. Moniteur Belge pro closed ok - Jun 20 '15 fra>rus auprès du point de contact central при центральной точке контакта pro closed no - Jun 3 '15 fra>rus croulant sous Страдая от переизбытка наличных средств, XXX нуждается в советах по их инвестированию pro closed no 3 Jan 23 '15 fra>rus PC non fda ép 1 mm См. ниже pro closed ok - Oct 27 '14 fra>rus acte dépassait cet objet (это) действие выходит за рамки указанного предмета деятельности pro closed no 4 Jun 10 '13 fra>rus transfert d'office de portefeuille принудительная передача портфеля pro closed no 4 Jun 7 '13 fra>rus publics interieurs captifs зависимые отечественные организации/учреждения pro closed no - Jun 2 '13 fra>rus Un super-livret суперсберкнижка pro closed no - Jul 25 '11 fra>rus Créances sur les banques права требования к банкам pro just_closed no - Feb 18 '10 fra>rus P.M. после полудня pro closed no - Dec 10 '09 eng>rus sales ref артикул / код изделия / продукта pro closed no 4 Nov 25 '09 fra>rus reconnaissance d'honoraires Расписка об обязательстве выплатить вознаграждение pro closed no - Feb 14 '09 rus>fra определеные документы certains documents pro closed ok 4 Sep 26 '08 fra>rus plus fort decouvert неразрешенный овердрафт pro closed no - Sep 25 '08 fra>rus SOLDE EN CAPITAL AU 31/03/2007 остаток денежных средств на 31/03/07 pro closed no 4 Jul 21 '08 fra>rus F COURRIER POUR CPTE DEBITEUR почтовые расходы по дебетовому счету (клиента банка) pro closed no - Dec 13 '07 fra>rus retait отмена, аннулирование pro closed no - Jun 11 '07 fra>rus "bureau administratif" et "bureau de représentation" офис и представительство pro closed no - Jun 11 '07 fra>rus complémentarité entre des ingénieurs взаимодополняемость знаний и опыта инженеров, ... pro closed ok - Apr 28 '07 rus>fra п/п d'ordre easy closed no 4 Jan 12 '07 fra>rus Remise sur facture скидка с суммы счета pro closed no - Dec 21 '06 fra>rus provisions réglementées регламентные резервы pro closed ok 4 Jan 17 '06 fra>rus enfants mannequins "дети-куклы", "дети-манекены" pro closed no 4 Apr 10 '05 rus>fra Залогодержатель créancier(-)gagiste pro closed no - Jun 28 '04 eng>rus building society строительная инвестиционная компания pro closed ok 4 May 19 '04 rus>fra в размере ... рублей a raison de ... roubles easy closed ok - May 17 '04 fra>rus Ouverture d`un compte en reprise a la concurrence См. ниже pro closed no - Feb 25 '04 eng>rus direct debit безакцептное списание / постоянное платежное поручение pro closed ok - Aug 29 '03 eng>rus bank reference on the new Beneficial Owner См. ниже easy closed ok - Feb 22 '03 eng>rus A reconciliation which shall be quantitative for historical non-GAAP measures... корректировку, которая будет количественной для представленных данных, полученных pro closed ok Asked | Open questions | Answered