Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 4 rus>eng сливаться см. pro open no
- Mar 20 rus>eng правоприменительная деятельность (юриспруденция) legislation applicability determination pro closed no
- Mar 18 rus>eng чужеязычие Здесь - то же, что и лингвистическое заимствование pro open no
4 Mar 10 eng>rus PERFORMANCE DOCUMENTATION см. pro closed no
- Mar 5 rus>eng залипать в телефон phone/mobile zombie pro closed no
- Feb 25 eng>rus выявительный порядок from declarative to confirmative approach pro just_closed no
- Feb 5 rus>eng зацепило here - bothered pro closed ok
- Jan 22 eng>rus court-at-law with domestic jurisdiction местное отделение окружного суда pro open no
4 Jan 15 eng>rus reversed judgement / vacated judgement см. pro closed no
4 Jan 14 rus>eng вынос см. pro closed no
- Jan 10 rus>eng выполнить формально см. pro closed ok
- Dec 17 '23 eng>rus long-distance pipe магистральный трубопровод pro closed no
- Dec 10 '23 eng>rus Operational Stowage для полетной комплектации pro closed no
- Nov 30 '23 rus>eng реализован бренд the software used by the brand pro closed no
- Nov 25 '23 eng>rus to position/positioning здесь - публикация pro open no
- Nov 17 '23 rus>eng скромничать to shy away pro closed no
- Nov 15 '23 rus>eng правильный straight pro closed ok
- Nov 13 '23 eng>rus pure fixed play здесь - круговая порука pro open no
- Nov 13 '23 rus>eng своевольные here - the undeterred pro closed ok
2 Nov 10 '23 rus>eng точка опускания seabed touchdown point pro closed no
4 Nov 8 '23 eng>rus Triggering basis см. pro closed no
- Nov 6 '23 eng>rus goods мусор, обломки pro just_closed no
- Nov 2 '23 eng>rus Behavioral Agreement Соглашение о способах разрешения поведенческого конфликта pro closed ok
- Nov 2 '23 eng>rus dump luck повезло дураку pro just_closed no
4 Nov 1 '23 rus>eng сопровождающая эксплуатационная разведка здесь - parallel pro closed no
- Oct 31 '23 eng>rus Where an estimate can be provided см. pro open no
- Oct 31 '23 rus>eng конфигурация мебели furniture configuration pro open no
- Oct 20 '23 eng>rus инженер промыслово-геофизической партии Field geophysicist pro open no
- Oct 20 '23 rus>eng корысть / корыстный Avaricious pro closed ok
- Oct 19 '23 rus>eng слесарь vs монтажник shop technician and installer pro just_closed no
4 Oct 18 '23 eng>rus priority vs. precedence см. pro closed no
- Oct 7 '23 eng>rus upstream needs см. pro closed no
- Sep 25 '23 eng>rus shatter gap все с точностью до наоборот pro just_closed no
- Sep 21 '23 eng>rus accomodations см. pro closed no
- Sep 20 '23 eng>rus haunts my every waking thought см. pro closed no
- Sep 19 '23 eng>rus Cheese at fourpence оставил ждать у моря погоды pro just_closed no
- Sep 9 '23 eng>rus deep Red Oakleaf&Duplex глубокие красноземы и неоднородные почвы pro open no
- Sep 7 '23 rus>eng тихушник sly pro closed no
4 Aug 24 '23 rus>eng санация полости рта населения см. pro closed no
- Aug 16 '23 rus>eng безналичными Alternative method of payment pro closed ok
- Aug 16 '23 rus>eng тектоническая дислоцированность tectonic displacement pro closed ok
- Aug 14 '23 rus>eng вывозимость заказов to increase the number of processed orders pro closed no
- Aug 1 '23 rus>eng химическое обеспечение chemical feed (system) pro closed no
- Jul 25 '23 eng>rus related arts вспомогательные науки (дисциплины) pro just_closed no
- Jul 22 '23 eng>rus deposit frame См. pro open no
4 Jul 17 '23 eng>rus to the extent см. pro closed ok
4 Jul 11 '23 eng>rus Supporting Wellness at Pantries (SWAP) см. pro closed no
- Jul 4 '23 eng>rus SEND BAG THRU (название команды) подать (направить) мешок (в машину) pro closed no
- Jul 4 '23 eng>rus Ld. learned pro closed ok
4 Jun 29 '23 rus>eng комиссия по вопросам рассмотрения материалов о признании УБД Combatant Status Review Commission pro closed no
Asked | Open questions | Answered