Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 2 '21 eng>fra person of thin ice ...un enfant du début de l'hiver pro closed ok
NP Mar 19 '21 fra>esl Robe de un bière capa easy closed no
4 Oct 29 '20 eng>fra Jimmyjohn dame-jeanne pro closed no
- Oct 22 '20 eng>fra removes blockers to delivery ...surmonte les obstacles pro just_closed ok
- Oct 7 '20 fra>esl Il n’y a plus d’après No hay futuro posible. pro closed ok
4 Sep 18 '20 fra>esl Cystoscanner Urotac (Urografía por TAC) pro closed no
- Sep 10 '20 esl>fra Cada paso que das à chaque détour du chemin pro closed no
- Jun 19 '20 eng>fra growers... care more by caring less les producteurs... se sentent plus concernés, avec moins de préoccupations pro just_closed no
- May 13 '20 esl>fra no encontramos explicación ...rien n'explique le fait que... pro closed no
4 Mar 20 '20 esl>fra Si hablamos en términos económicos D'un point de vue économique, .... pro closed no
- Jul 24 '19 fra>esl spa centro de hidroterapia pro closed no
4 Jul 12 '19 esl>fra Para la princesita más hermosa, la niña de mis ojos la prunelle de mes yeux pro closed no
4 Aug 12 '18 esl>fra demasías excédents pro closed ok
4 Jun 3 '18 eng>fra Horseshoe coussin fer à cheval pro closed no
- Mar 22 '16 fra>esl haut-bannage arriostrado pro closed ok
4 Dec 5 '15 esl>fra se ilustró al servicio (la famille) s'est illustrée au service (des rois de France) pro closed ok
- Nov 26 '15 fra>esl menuiseries cerramientos pro closed ok
4 Jun 25 '15 esl>fra estampado (fer) estampé pro closed no
- May 8 '15 fra>esl "pseudo-Saint-Georges à brushing" un San Jorge (un super héroe) bien peinado pro closed ok
- Apr 16 '15 esl>fra Hojarascas Mille-feuille pro closed ok
4 Jan 26 '15 esl>fra dar cuerda donner du mou pro closed no
3 Jan 11 '15 esl>fra pataleta "en faire tout un drame" pro closed no
- Mar 13 '14 esl>fra junta sellante joint d'étanchéité pro just_closed no
4 Jan 22 '14 esl>fra sailing la voile easy closed no
3 Oct 23 '13 fra>esl choséité coseidad pro closed no
- Oct 23 '13 fra>esl mondéité mundaneidad pro just_closed no
- Sep 13 '13 esl>fra VECINDAD quartier pro closed ok
4 Jul 20 '13 fra>esl teubé estúpidos pro closed no
4 Jun 26 '13 fra>esl supprimer les pick ups tomas automáticas pro closed no
2 Jun 19 '13 esl>fra NERVIOS nervures pro closed no
4 Jun 19 '13 esl>fra Secret. Stto. Secretario sustituto pro closed ok
- Jun 2 '13 esl>fra jugoso souple pro just_closed no
- May 24 '13 fra>esl retour de marché Regresando del mercado pro closed ok
- May 5 '13 fra>esl duxelles salsa Duxelle pro closed no
- Mar 13 '13 esl>fra Matematicas finitas Mathématiques des grandeurs finies pro closed ok
- Mar 8 '13 eng>fra colour block à deux tons pro closed no
4 Feb 23 '13 esl>fra hatillo ballotin pro closed no
4 Feb 15 '13 esl>fra a la grupa en croupe pro closed ok
- Jan 28 '13 eng>fra Before you were Tu es larguée (familier) / tu es dépassée (moins familier) pro closed no
- Jan 20 '13 esl>fra facilidades digitales e internet installations numériques et internet pro closed ok
4 Oct 13 '12 esl>fra enclave laboral enclave professionnelle pro closed ok
- Oct 12 '12 esl>fra acuerdo courbe de raccord pro closed no
- Sep 26 '12 esl>fra felpa de flores pilou fleuri pro closed ok
- Sep 24 '12 fra>esl c'est que n'approche pas qui No es dado a cualquiera abarcar conocimientos pro closed ok
4 Sep 24 '12 fra>esl Poste extensión pro closed ok
4 Sep 23 '12 esl>fra sanacion hutte à sudation pro closed no
4 Sep 17 '12 esl>fra fotoproteger protège la peau du soleil pro closed no
4 Aug 22 '12 esl>fra jabalina piquet de terre pro closed ok
- Aug 21 '12 fra>esl blondin cable aéreo pro closed ok
- Aug 12 '12 esl>fra cantos vivos arêtes vives pro closed ok
Asked | Open questions | Answered