Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 5 '23 ita>ces freno antirollio del freno di servizio brzda regulace prokluzu kol hnací nápravy v rámci provozní brzdy pro closed no 4 Sep 13 '23 eng>ces Bead Peel test zkouška odlupování housenky pro closed ok 4 Mar 21 '23 ita>ces coppia di primo distacco povolovací moment prvního oddělení pro closed no 4 Aug 2 '22 ita>ces isolatore di prua/poppa odpojovač akumulátorů přídě/zádě pro closed no 4 Jun 17 '22 ita>ces manometro ventesimale tlakoměr s dvacetinovou diferencí/přesností pro closed ok - Jun 17 '22 ita>ces manometro ventesimale posuvné měřidlo s dvacetinovou diferencí pro closed ok 4 Aug 1 '21 ita>ces serbatoio gasolio a sogliola plochá/nízká palivová nádrž pro closed no - Jun 12 '21 eng>ces breakaway torque zbytkový točivý moment / zbytkový krouticí moment pro closed ok 3 Jun 10 '21 ita>ces presa di forza sulla trasmissione / sul cambio vývodový hřídel na náhonu / na převodovce pro closed no - Mar 25 '21 eng>ces drop gear nápravová převodovka pro closed ok 4 Dec 25 '20 eng>ces Kick Plate Test zkouška/test se smykovou deskou / zkouška/test na smykové desce pro closed no - Nov 28 '20 eng>ces valence vazba pro closed no 4 Nov 10 '20 slk>ita obiem skrine - cisterny volume cassone - cisterna pro closed ok 4 Aug 5 '20 ita>ces asse di spinta odklon nápravy (od osy vozidla) pro closed no 4 Aug 3 '20 eng>ces deadhead pressure tlak v závěrném bodě pro closed no 4 Aug 2 '20 eng>ces annulus side strana mezikruží pro closed ok - Jun 3 '20 eng>ces Camshaft gate entry valve bolt šroub vstupního/sacího šoupátka (jednotky) vačkového hřídele pro open no 4 Aug 27 '18 eng>ces off-cycle development vývoj mimo životního cyklu (projektu) easy closed no 4 May 14 '18 eng>ces fuji paper measurements měření provedena s použitím papíru/pap. fólie pro měření tlaku/přitlačení/přítlaku (od fy Fujifilm) pro closed no 4 May 13 '18 eng>ces run lock mode režim chodu motoru i po vypnutí klíče pro closed no 4 May 12 '18 ita>ces cambio diretto / sovramoltiplicato přímá převodovka / rychloběžná převodovka pro closed no 4 Feb 3 '18 eng>ces dogrun vybočení zadních kol v důsledku rozbíhavosti / psí noha / psí dráha pro closed no 4 Feb 3 '18 eng>ces rearthrust chybějící/porušená souběžnost zadní nápravy pro closed no - Feb 4 '18 eng>ces Rolling master kalibrační měření příčného výkyvu pro closed ok - Jan 19 '18 eng>slk departure light vnútorné osvetlenie s oneskoreným vypínaním/vypnutím pro closed no 4 Jan 6 '18 ita>ces (inverter) non flussato chybějící magnetický tok / nevybuzené magnetické pole (motoru prostřednictvím měniče) pro closed no 4 Nov 28 '17 ita>ces albero motore controrotante vyvažovací/protiběžný hřídel motoru pro closed ok 4 Sep 26 '17 ces>ita Osvědčení o registraci vozidla. Část II (Technický Průkaz) Carta di circolazione. Parte II (Libretto macchina) pro closed no 4 Sep 26 '17 ces>ita Varianta a Verze Variante e Versione pro closed no 4 Sep 26 '17 ces>ita Nástavba: datum doplnění Sovrastruttura: data di aggiunta pro closed no 4 Sep 26 '17 ces>ita Technický Průkaz Carta di circolazione pro closed no - Sep 11 '17 eng>ces top roll horní zvlnění pro just_closed no - Sep 11 '17 eng>ces top roll (vrchní/horní) roleta/rolovací kryt pro just_closed no - Aug 23 '17 eng>ces gum edged s pogumovaným okrajem pro closed ok - Aug 23 '17 eng>ces gum wedged s přidanou/přimísenou gumou pro closed ok - Aug 16 '17 eng>ces stable switch spínač s aretací pro just_closed no 4 Jul 11 '17 eng>ces boost-optimised s optimalizovaným zvýšením výkonu pro closed no - Jul 10 '17 eng>ces steering circle kruh otáčení pro closed no - Jul 10 '17 eng>ces slider fifth wheel posuvné páté kolo / páté kolo s posuvem / páté kolo se saněmi pro closed no - Jul 8 '17 eng>slk subdealer / sub-dealer predajca v sub-pobočke / subpobočke easy open no 4 Jun 14 '17 eng>slk differential bridge most diferenciálu pro closed no 4 May 19 '17 ita>ces linea elettrica di scarica elektrické vedení ovládání dávkovačů/dávk. zařízení hasicího prostředku (nebo zař. pro vyp. HP) pro closed no 4 May 18 '17 eng>ces variable camshaft adjuster nastavovač vačkového hřídele pro closed ok - May 2 '17 eng>ces throttle wiper ramínko (enkodéru) škrticího ventilu pro closed ok 4 Apr 10 '17 ita>ces banco skupina pro closed no - Mar 24 '17 eng>ces fast blown fuse rychlá pojistka pro closed ok 4 Feb 15 '17 ita>ces luci ripetitori opakovací světla / opakování signálu světel pro closed no 4 Jan 29 '17 ita>ces banco soustava/skupina pro closed no - Jan 23 '17 eng>ces heatable resistance topný rezistor pro closed no 4 Jan 12 '17 eng>ces face gouge čelní žlábek/rýha / žlábek/rýha na čelní/přední straně pro closed no Asked | Open questions | Answered