Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 1 '07 deu>eng Erlasslage legal or ordinance situation pro closed no
4 Jan 30 '07 deu>eng u.f.s. und für sie pro closed no
- Dec 1 '06 deu>eng zu meiner Entlastung to my discharge pro closed ok
- Jun 30 '06 deu>eng nach-vernunftrechtlichen Rechtskultur postrational legal culture pro just_closed no
- May 16 '06 deu>eng schriftliche Anhörung recorded hearing pro closed no
- May 16 '06 deu>eng Beschuldigtenvernehmung interrogation of the accused pro closed no
4 May 11 '06 deu>eng sockelwirksam with effect on the basic price pro closed ok
- May 4 '06 deu>eng nachwirkende Treuepflicht restraining clause pro closed ok
- May 1 '06 eng>deu plea of nolo contendere stillschweigendes Zugeständnis pro closed no
- Apr 28 '06 deu>eng unzweifelhaft indubitably pro closed ok
- Apr 18 '06 deu>eng mündig Minderjährige minors ... pro closed no
- Apr 16 '06 deu>eng Gesandtenrecht international law on diplomatic privileges pro closed ok
- Apr 14 '06 deu>eng red. Leitsatz und Gründe basic editorial principle and reasons pro closed ok
- Apr 13 '06 deu>eng Aufgabenträger commissioned agency pro closed ok
- Apr 4 '06 eng>deu corporate immigration weltweite korporative Wohn- und Firmensitzverlegung pro closed ok
4 Apr 4 '06 deu>eng statt aller in place of all the above pro closed ok
- Mar 30 '06 deu>eng öffentliche Klage erheben The charge is brought by the public prosecutor pro closed ok
- Feb 9 '06 deu>eng Fusionskontrollrechtliche Würdigung (adequate) recognition of competition legislation pro just_closed no
- Feb 10 '06 deu>eng den ordentlichen Rechtsweg eröffnen resort to the general courts of law had been sought pro closed ok
- Feb 10 '06 deu>eng geringfügig insignificant pro closed no
- Jan 22 '06 deu>eng Nur das schlechthin nicht mehr zu Billigende s. u. pro closed no
- Jan 20 '06 deu>eng Schädigungsrechte tort implications pro closed ok
- Jan 4 '06 deu>eng privatschriftlich privately drawn up pro closed ok
- Dec 20 '05 deu>eng Erstpräsenz first-time presence pro open no
- Dec 20 '05 deu>eng Verwertungsgesellschaft exploitation company pro closed ok
4 Dec 14 '05 deu>eng Strafe erlassen punishment/penalty/sentence waived pro closed ok
- Dec 14 '05 eng>deu certificate of heirship Bescheinigung eines Erbschaftsanspruchs pro closed no
- Dec 13 '05 deu>eng Sehr geehrter Sir easy closed no
- Dec 6 '05 deu>eng Ordnungsmäßigkeit due process pro closed ok
4 Dec 2 '05 eng>deu consent resolution in identical terms Einverständniserklärung mit identischem Wortlaut pro closed ok
- Dec 3 '05 deu>eng Kassationsverfahren quashing / reversal procedure pro closed ok
- Dec 2 '05 deu>eng Vorlegungsfrist period for redemption pro closed ok
- Nov 21 '05 deu>eng Weiterverfolgung further processing pro closed ok
- Nov 17 '05 eng>deu corporate responsibility (CR) unternehmerische Verantwortlichkeit pro closed ok
- Nov 15 '05 eng>deu transactional backbone geschäftsführende/n Stütze/Rückhalt pro closed ok
4 Nov 13 '05 deu>eng Erbschleicherei legacy-hunting pro closed ok
- Nov 12 '05 deu>eng kridamäßig by proclamation pro closed ok
- Nov 12 '05 deu>eng Jedermannsrechte civil rights pro closed no
- Nov 7 '05 deu>eng Realteilung dissolution of co-partnership pro closed no
- Nov 7 '05 deu>eng dabei behaften commit oneself on an issue pro closed ok
- Nov 7 '05 deu>eng unter einem among others pro closed ok
- Nov 7 '05 deu>eng Außerstreitstellung undisputed pro closed ok
- Nov 6 '05 deu>eng Rechenwert equity/share value pro just_closed no
- Nov 6 '05 deu>eng Pflegschaftssache guardianship pro closed ok
- Nov 4 '05 deu>eng Lage der Zeit ability to meet the deadline pro closed no
4 Nov 4 '05 eng>deu completion of the Offering Ablauf der Zeichnungsfrist pro closed ok
3 Oct 30 '05 deu>eng Mehrheitseingliederung integration as per AGM resolution pro closed no
4 Oct 30 '05 deu>eng Aktenvervollständigung completion of files pro closed ok
- Oct 28 '05 deu>eng Scheider power of discernment / separating (issues) pro closed no
4 Oct 28 '05 deu>eng empirisch anregen to stimulate empirically pro closed no
Asked | Open questions | Answered