Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 10 '16 dut>fra lubberen goder (faire des plis) easy closed ok 4 Feb 14 '16 dut>fra ribgebreide stof maille jersey pro closed ok - Oct 28 '15 dut>fra productinformatiekaartje fiche signalétique pro closed ok 4 Oct 28 '15 dut>fra als de zon erop schijnt lorsqu'il est exposé au soleil pro closed ok - Nov 12 '12 dut>fra stoere solide, sportif pro just_closed no - Sep 15 '12 dut>fra katoen-twill toile de coton pro closed ok 4 Sep 15 '12 dut>fra rondgebreid garen sans couture pro closed ok 4 Apr 10 '12 dut>fra gemiddeld moyenne pro closed ok - Apr 7 '12 dut>fra schouderhendels bandoulières pro closed ok 4 Apr 7 '12 dut>fra geverfd met prachtig gebrushed leer magnifiquement teintées, (et) en cuir brossé pro closed ok 4 Apr 7 '12 dut>fra Ruim twaalf jaar runden de eigenaren géraient pro closed ok 3 Mar 9 '12 dut>fra instapschoenen mocassins pro closed no 4 Sep 28 '11 dut>fra kantjes cache/dissimule pro closed ok 4 Aug 25 '11 dut>fra stud clous, cloutés pro closed no 4 Aug 22 '11 dut>fra techno technodown pro closed no - Aug 17 '11 dut>fra voorgevormde elleboogstukken coudière préformée pro closed no 4 Aug 16 '11 dut>fra kapmouwtjes manche à piqûre rabattue pro closed ok 4 Aug 16 '11 dut>fra modal materiaal le modal pro closed ok 4 Aug 16 '11 dut>fra opvallend frappant, étonnant, singulier pro closed ok 4 Aug 16 '11 dut>fra ribboordje petit bord-côtes pro closed ok - Aug 16 '11 dut>fra flockprint motif floqué pro closed ok 4 Apr 24 '09 dut>fra verkeerde bril op hebben ne pas voir clair pro closed no 4 Apr 23 '09 dut>fra overladen submergé easy closed no 4 Apr 23 '09 dut>fra jurkjes gaan er mooier van zitten mes robes ne tomberont pas mieux easy closed no - Apr 23 '09 dut>fra ik geloof niet in size zero je ne crois pas à la (qu'il existe une) taille zéro easy closed no 4 Apr 23 '09 dut>fra daar ben je vrouw voor je ne suis pas une femme pour rien pro closed no 4 Apr 23 '09 dut>fra onder de indruk van jouw verworvenheden en bezigheden impressionné(e) par tes compétences et activités/ta réussite pro closed no 4 Apr 23 '09 dut>fra ondernemen entreprendre pro closed no 4 Apr 10 '09 eng>fra lot c.a. 1 ton circa = environ ? pro closed no 4 May 26 '08 dut>fra stoere dhotty dhothy pro closed no - Nov 30 '07 dut>fra de wol kan opraken être à court de laine/avoir épuisé sa réserve de laine pro closed ok 4 May 28 '07 eng>fra steps bas ? pro closed no 4 Feb 20 '07 dut>fra ***vouw*** pliage pro closed ok 4 Jan 25 '07 dut>fra Maar liefst... Sauter le pas moins pour l'alléger pro closed no 4 Jan 16 '07 eng>fra Fits well S'ajuste bien au corps/bonne coupe easy closed no - Nov 21 '06 dut>fra zo onbeschamend fout tellement mal-employés pro just_closed no - Nov 8 '06 dut>fra De neus sieren agrémente/orne/décore .... pro just_closed no 4 Sep 14 '06 dut>fra verschuifbare kap épingle de sûreté easy closed no 4 Sep 14 '06 dut>fra inbakerdoek lange pro closed ok - May 22 '06 dut>fra stoer dur, jouer les durs pro just_closed no 4 May 21 '06 dut>fra rushes ruches pro closed ok 4 May 21 '06 dut>fra Comfi confortable pro closed ok - May 19 '06 dut>fra ritsvak un compartiment zippé easy just_closed no 4 Feb 25 '06 eng>fra lazer etched metallic lacetips ferrets métalliques gravés au laser pro closed no 4 Feb 4 '06 dut>fra voetbed semelle intérieure préformée pro closed ok 4 Feb 3 '06 dut>fra doorwerkparka parka 4 saisons pro closed ok 4 Feb 15 '05 dut>fra hermaasd remaillé pro closed ok - Dec 21 '04 dut>fra inpakbaar enveloppant ? pro closed ok 2 Nov 4 '04 dut>fra tuttig vieillot / démodé / désuet pro closed no 4 Nov 4 '04 dut>fra ingestreken naad pli permanent pro closed ok Asked | Open questions | Answered