Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 10 '18 deu>fra gerecht werden rendre justice pro closed ok
4 May 28 '16 deu>fra Durchsetzung der erblichen Königswürde obtenir que la couronne se transmette par voie héréditaire pro closed no
4 Jan 28 '15 eng>fra brown mouse la petite souris [grise en chemise] brune pro closed ok
- May 28 '14 eng>fra propination « propinacja » pro closed no
4 Mar 26 '14 deu>fra Kurmark Brandenburg La marche électorale de Brandebourg pro closed no
4 Dec 12 '13 eng>fra crown-wearing ceremony couronnement festif pro closed no
4 Nov 28 '13 deu>fra Gräberanlagen auflösen a fermé 49 (petits) cimetières militaires pro closed no
- Sep 19 '13 eng>fra dell garden petit jardin niché dans un creux pro closed ok
- Sep 19 '13 eng>fra silver gilt porringer coupe à anses en vermeil pro closed ok
- Sep 19 '13 eng>fra Elector électeur pro closed ok
3 Sep 18 '13 deu>fra Kuramtskammer cf. ci-dessous pro closed no
- Mar 27 '13 eng>fra Catafalque party veillée funèbre autour du catafalque pro closed ok
- Mar 25 '13 eng>fra wooden motte and bailey castle château à motte avec tour/donjon de bois et basse cour pro closed ok
- Nov 22 '12 fra>eng charges (see here) office pro closed no
4 Aug 29 '12 eng>fra unassuageable enmity une animosité inextinguible pro closed ok
- May 28 '12 eng>fra ducking stool épreuve par immersion en eau froide pro closed ok
- May 21 '11 deu>fra mit einer monumentalen Mahnmalsgestaltung überformt on lui a conféré l'aspect d'un mémorial monumental pro just_closed no
- Apr 16 '11 deu>fra verselbständigte sich acquit sa propre dynamique pro closed ok
4 Feb 25 '11 deu>fra Erbhuldigung l'hommage au seigneur/suzerain, prince (=archevêque) - ou son renouvellement face à ses héritiers pro closed ok
Asked | Open questions | Answered