Arabic to English Journalism translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Languages


Expertise

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location


Credential & Software


Other



Broader fields
Other (3923)
Social Sciences (2)
Wordfast Pro

Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
SDL MultiTerm 2021

One central location to store and manage multilingual terminology.

By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.

More info »

Lists
Arabic to English (25758) » Journalism (3323) » This search (3323)

ProZ.com member (233): 2 3 4 5 6
Non-member (3090): 1 2 3 4 5
First   Previous  ||  Next
Results (3323): 233 members | non-members
Showing results 76 - 100
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Asmaa Fawzy - English to Arabic translator
Asmaa Fawzy Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
EnglishArabic Translator & Copywriter

Local time: 01:25
  
ARA/ENG
Egypt
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 11 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Laila Ramadan - English to Arabic translator
Laila Ramadan Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
10 years of experience Arabic English
ph: +201069244004
Local time: 01:25
  
ARA/ENG
Egypt
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 14 yrs
0 in field
0 in pair
Arabian Knights - English to Arabic translator
Arabian Knights Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Trados/MemoQ user
  
ARA/ENG
United Arab Emirates
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 20 yrs
0 in field
8 in pair
Linguainfo Team - Armenian to English translator
Linguainfo Team Not online today, or online status hidden
Experience you can trust

Local time: 04:55
  
English
India
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 12 yrs
0 in field
0 in pair
Hassan EL BAHI - English to Arabic translator
Hassan EL BAHI Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translator - Interpreter - Subtitler
  
ARA/ENG
Morocco
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 9 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
Tharwat Mukhtar - English to Arabic translator
Tharwat Mukhtar Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Your way to high quality translation

Local time: 01:25
  
ARA/ENG
Egypt
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
Ahmed Ali - English to Arabic translator
Ahmed Ali Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
#English Legal Translator - Freelancer#
ph: 00201094350626
Local time: 01:25
 
ARA/ENG
Egypt
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
Mohamed Amira - English to Arabic translator
Mohamed Amira Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Interpreter, Translator, and Editor

Local time: 18:25
  
ARA/ENG
United States
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 15 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
einass - English to Arabic translator
einass Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Professional top quality translation

Local time: 01:25
  
ARA/ENG
Egypt
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 16 yrs
Credentials verified
0 in field
12 in pair
mandi08 - English to Arabic translator
mandi08 Identity VerifiedNot online today, or online status hidden

Local time: 01:25
 
ARA/ENG
Egypt
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 27 yrs
0 in field
0 in pair
Ed Beetar - English to Arabic translator
Ed Beetar Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Translators Alliance

Local time: 18:25
 
ARA/ENG
United States
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 15 yrs
0 in field
0 in pair
Da'd Kan'an - English to Arabic translator
Da'd Kan'an Not online today, or online status hidden

Local time: 01:25
  
ARA/ENG
Jordan
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported
0 in field
22 in pair
Irini Abdelmassih - English to Arabic translator
Irini Abdelmassih Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
translation, transcription, voice over,
  
ARA/ENG
Egypt
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 18 yrs
0 in field
8 in pair
Reham Shubair - English to Arabic translator
Reham Shubair Not online today, or online status hidden
PhD in Translation, 25 years experience
 
ARA/ENG
United States
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Sofyan barhomeh - English to Arabic translator
Sofyan barhomeh Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Absolute Accuracy of Terminology!
ph: 00962786127704
Local time: 01:25
  
Arabic
Jordan
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 8 yrs
Credentials verified
0 in field
21 in pair
Mohamed Elhelw - English to Arabic translator
Mohamed Elhelw Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
High Quality, Firm Commitment

Local time: 01:25
  
Arabic
Egypt
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba - English to Arabic translator
Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
English Arabic Translator
ph: +20100 95 99 792
Local time: 01:25
  
Arabic
Egypt
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 22 yrs
0 in field
8 in pair
Boushra Ezzideen - English to Arabic translator
Boushra Ezzideen Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Language & Image Solutions

Local time: 00:25
  
ARA/ENG
Belgium
Yes ProZ.com 20 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported
0 in field
10 in pair
Amany Said - Arabic to English translator
Amany Said Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
15 Years of Experience En Ar
  
Arabic
Egypt
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 15 yrs
0 in field
97 in pair
Hebat Elhady - English to Arabic translator
Hebat Elhady Not online today, or online status hidden
English

Local time: 01:25
  
ARA/ENG
Egypt
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 3 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
Yasmin Abbas Chakour - Arabic to Spanish translator
Yasmin Abbas Chakour Not online today, or online status hidden
Linguist and experienced translator

Local time: 00:25
 
ARA/ESL/ENG
Spain
Yes ProZ.com 0 yrs
Working 4 yrs
0 in field
4 in pair
Lubna Abdelhaleem - Arabic to English translator
Lubna Abdelhaleem Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
خبيرة في الترجمة القانونية 20 سنة

Local time: 01:25
  
Arabic
Egypt
  ProZ.com 0 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
Shiam Alshami - Arabic to English translator
Shiam Alshami Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
MA in Translation ArabicEnglish

Local time: 18:25
 
Arabic
Canada
Yes ProZ.com 1 yr 
Working 14 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
HAMDIYA - Arabic to English translator
HAMDIYA Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
حمدية حسن
ph: 00201006461698
Local time: 01:25
  
Arabic
Egypt
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 17 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
Lama Merhi - Arabic to English translator
Lama Merhi Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translation Connects people

Local time: 03:25
  
Arabic
United Arab Emirates
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 10 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
ProZ.com member (233): 2 3 4 5 6
Non-member (3090): 1 2 3 4 5
First   Previous  ||  Next



ProZ.com Headquarters
235 Harrison Street Mail Drop #22
Syracuse, NY 13202
USA
+1-315-463-7323
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
ProZ.com Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
+380 57 7281624
Dawn it-tradutturi jikkoordinaw it-traduzzjoni ta’ ProZ.com f’ Maltese

Team Members: Rita Briffa

Jekk jogħġbok innota li s-sit għadu mhux tradott kollu. Il-lokalizzazzjoni tas-sit qed jipproċedi fi stadji, bis-siti l-aktar attivi jiġu tradotti l-ewwel. Jekk tara xi errur fit-traduzzjoni fi kwalunkwe parti tas-sit li diġà ġie lokalizzat, jekk jogħġbok avża lil wieħed mill-koordinaturi tal-lokalizzazzjoni hawn fuq.
For information on how you can help localize the site, please click here.

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search