Lingwi li fihom taħdem:
Arabic to Italian
Italian to Arabic
English to Arabic
Arabic to English

Tarek Salem
Amat Victoria Curam

Dubai, Dubayy, United Arab Emirates

Nattiv fil-lingwa: Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic
  • PayPal accepted
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Tip ta' kont Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Membru vverifikat
Servizzi Translation, Interpreting, Website localization, Subtitling, Transcription, Desktop publishing
Jispeċjalizza/Tispeċjalizza fi:
Advertising / Public RelationsSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
EconomicsIT (Information Technology)
Medical (general)Games / Video Games / Gaming / Casino
Sports / Fitness / RecreationMedical: Health Care
Law: Contract(s)Environment & Ecology

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 41,554
Attività KudoZ (PRO) Punti PRO-level: 20, Mistoqsijiet imwieġba: 33
Blue Board entries made by this user  1 annotazzjoni

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Edukazzjoni tat-traduzzjoni Graduate diploma - SCE in the American University in Cairo
Esperjenza Snin ta' esperjenza fit-traduzzjoni: 9. Irreġistrat fuq Sep 2012. Sar/Saret membru: Nov 2016.
Kredenzjali Arabic to English (Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), verified)
English to Arabic (Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), verified)
Arabic to Italian (Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), verified)
Italian to Arabic (Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), verified)
Arabic to English (SCE - Translation Diploma, verified)

Abbonamenti ATA
Softwer BaccS, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Tarek Salem endorses's Professional Guidelines.
I'm a translator/ interpreter with +5 years of experience in various fields in the translation industry. I have an IELTS degree (7.0). I can translate from English to Arabic and vice versa and from Italian to Arabic and vice versa. I have a bachelor degree in literature and translation along with 2 translation and interpretation diplomas. I'm ISO 17100:2015-05 certified translator.
Keywords: Italian, English, Arabic, Translation, General, Economics, SDL Trados, Technical, Documenary, Legal, financial, forex, UN, EU

Profile last updated
Aug 4

More translators and interpreters: Arabic to Italian - Italian to Arabic - English to Arabic   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search