Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 13 '10 fra>por Ministères des Affaires Etrangères MRE (Ministério das Relaçoes Exteriores) pro closed ok - Nov 5 '09 fra>por En 3ème... En 4ème... No primeiro ano... pro closed ok - Oct 10 '09 por>fra sobre aproveitar a vida e tal à propos de profiter de la vie et tout pro closed ok - Oct 10 '09 fra>por montée en puissance grande avanço pro closed ok - Oct 10 '09 por>fra Na boa; com essa pinta ai Un conseil; avec la tête que t'as pro closed ok - Oct 10 '09 por>fra As pessoas estão sempre observando ou sendo observadas Les gens sont soit en train d'observer soit en train d'être observées pro closed ok - Sep 8 '08 por>fra acompanhar os proclamas, assinar o competente termo de habilitação accompagner les bans de mariage, signer l'acte d'habilitation compétent pro closed ok - Sep 8 '08 por>fra litigância de ma fé contestation (en justice) de mauvaise foi. pro closed ok - Sep 8 '08 por>fra resolúvel à sa résolution pro closed ok 4 Sep 4 '08 por>fra occorentes às cotas ou confinantes com a perfuração dirigida relatifs aux cotes ou limitrophes avec la perforation dirigée pro closed ok - Sep 4 '08 fra>por Faire masse des dépens calcula as despesas pro closed ok - Sep 8 '08 por>fra desconstituir déconstituer pro closed ok - Sep 8 '08 por>fra sede de contrato juridiction de contrat pro closed ok - Sep 2 '08 eng>por small-footprint devices Aparelhos leitores/detectores de pegadas pro just_closed ok 4 Sep 1 '08 por>fra Apoio de electricidade ao Gabinete de Especialidades Assistant éléctrique pour le Bureau de specialités pro closed ok 4 Sep 1 '08 por>fra amostra de retenção (PT-BR) échantillons prélevés pro closed ok - Aug 25 '08 fra>por licence d'affaire autorização de trabalho pro closed ok - Jun 13 '08 fra>por PROFILE ACCROCHE CHICANE Considerações detalhistas anexadas pro open no 4 Aug 18 '08 fra>por recours alimentaire Pensão alimentícia. pro closed ok - Aug 15 '08 por>fra refrigerante de corte boisson décapante pro just_closed no - Aug 20 '08 por>fra negócio consigo mesmo pouvant faire commerce/affaire/négoce pour-soi pro open no 4 Aug 24 '08 por>fra Conector(es) de refrigeração connecteur éléctrique (de refroidissement) pro closed ok - Aug 29 '08 por>fra tento circonspection/jeton pro just_closed no 2 Aug 30 '08 por>fra Ver frases entre * Les archives courants... pro closed no 2 Aug 19 '08 esl>eng no completarla, cuando se haya procedido contra la misma or not having completed it, when he had acted against it, ... pro closed ok 4 Aug 19 '08 eng>fra offering plan Plan d'offre pro closed ok 4 Aug 19 '08 esl>eng k.o (ver contexto) 1500 Kg* pro closed no - Aug 19 '08 eng>esl tipo de contrato Acuerdo de indenización por investimiento pro closed no - Aug 19 '08 fra>eng y constituer (HERE) and in order to build up all types of.. pro closed ok - Aug 19 '08 eng>fra phoneme preference La préférence pour un certain phonème pro closed ok 4 Aug 8 '08 eng>por hit-or-miss Ou oito ou oitenta pro closed ok - Aug 8 '08 eng>esl You've made an incredible journey Hiciste un viaje extraordinário pro closed ok - Aug 8 '08 eng>por charge pump Injeção de carga pro closed ok - Aug 8 '08 eng>por prosecuted to the maximum extent possible processados na maior amplitude existente pro closed ok - Aug 7 '08 eng>esl following birth después del parto pro closed ok - Aug 7 '08 fra>deu pression utile Stromversorgung pro closed ok - Aug 7 '08 eng>por production chemicals produção de resíduos químicos pro closed ok 4 Aug 7 '08 eng>por requirements demandas/critérios/necessidades pro closed ok 4 Aug 7 '08 por>esl "...o desembaraço das mercadorias se dê no Estado ..." "... el despacho aduanero de las mercancías se haga en el Estado ..." pro closed ok 4 Aug 7 '08 fra>eng le groupe de travail responsable des attributs The group of work responsible for quality/property pro closed ok - Jul 23 '08 esl>por cargada (la tarjeta de crédito) Utilizado/usado pro closed ok - Jul 23 '08 fra>eng une ouverture a l'air libre French window pro closed no - Jul 23 '08 fra>eng annexer apres mention Attachment required after mention pro closed ok 4 Jul 23 '08 eng>por soft coated glass Vidro levemente revestido pro closed ok - Jul 23 '08 esl>por fuera de línea antiquado pro closed ok - Jul 23 '08 esl>fra régimen de caudales Régime abondant/copieux pro closed ok - Jul 23 '08 esl>fra Demarcación Démarcation pro closed ok - Jul 23 '08 eng>fra a controlled history qui a controlé certaine période historique pro closed no 4 Jul 23 '08 esl>fra cuidado trato de las materias primas Le traitement soigné des matières premières pro closed ok - Jul 22 '08 fra>esl concernant le management des hommes El manejo de los hombres pro closed ok Asked | Open questions | Answered