Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 1 eng>por blank peça bruta // peça em estado bruto pro closed no - Sep 9 '23 eng>por up-classification Depois da classificação melhor obtida em set/2023 pro closed ok 4 Feb 27 '23 por>eng Agravo Interno no Agravo em Recurso Especial Interlocutory appeal as part of a special appeal pro closed ok - Jul 11 '22 por>eng Nota de confidencialidade e propriedade confidentiality and property clause pro open no - May 14 '21 por>eng p.u. Paragraph one pro just_closed no 4 May 3 '19 por>eng colacionadas attached to the court records pro closed ok - Apr 8 '19 por>eng criação de espírito creation/development of a specific mood pro closed ok - Feb 12 '19 eng>por Journal First Advert Primeiro lançamento no Diário pro closed no - Aug 5 '18 eng>por Waiver of Class Relief Termo de isenção de responsabilidade em ações coletivas pro closed no - Mar 18 '18 eng>por deployed quando for acionada / quando estiver ativa pro closed ok 4 Dec 6 '17 por>eng manifestação ao parecer de ciência statement regarding the scientific expert's opinion pro closed ok - Nov 13 '17 por>eng Nos melhores de direito as provided by law pro closed ok - Jul 9 '17 eng>por docketing protocolização / formalização / oficialização pro closed ok 4 Jun 22 '17 eng>por wrong pockets financiado por fontes indevidas pro closed ok - Nov 24 '16 por>eng em crise the brand at risk pro just_closed no - Nov 23 '16 por>eng diminuta e sem expressão inexpressive and to a very little extent pro closed no - Apr 21 '16 eng>por Company (Privacy & Imprint) Sobre a empresa/Quem somos (Política de privacidade e versão para impressão) pro closed ok - Aug 14 '15 eng>por Interference Claim pleito/ação por interferência dolosa/interferência culposa pro just_closed no 4 Jun 10 '15 eng>por wiping member raspador, raspadeira, pro closed ok - Mar 2 '15 por>eng Segredo de Justiça classified court information pro closed no - Nov 2 '14 eng>por pan/tilt mode modo basculante pro closed no - Aug 23 '14 eng>por SLOTTED-MODE modo de encaixe pro closed ok - Aug 19 '14 eng>por PRICE TERM prazo de vigência dos preços pro closed ok 4 Aug 11 '14 eng>por rib tarjas (ou outras, vide discussão) paralelas de fixação pro closed no - Aug 4 '14 eng>por Patent settlement agreements contrato de uso de patentes / contrato de licenciamento de patentes pro closed ok NP Jun 12 '14 esl>por persona jurídica pessoa jurídica pro closed ok 4 May 13 '14 eng>por interrogation bean feixe de interrogação pro closed ok 4 May 6 '14 por>eng medida exibitória Bill of discovery pro closed ok - Apr 23 '14 eng>por open-work tela plástica de malha pro closed ok 4 Apr 13 '14 ita>eng si riferisce alla novità refer to the invention pro closed ok 4 Apr 10 '14 eng>por occluding (in the context) causando a oclusão da estrutura / fazendo com que a estrutura fique oclusa pro closed ok - Apr 4 '14 eng>por Filing Basis fundamentação/embasamento legal pro closed ok 4 Mar 28 '14 eng>por take-off Impulsionar (sem hífen) / Empuxo (com hífen)... da corrida pro closed ok - Mar 24 '14 eng>por chad aparas, lascas, estilhaços (conforme o material) pro closed no - Mar 21 '14 eng>por Petty Patent pequenas patentes pro closed ok 4 Mar 6 '14 eng>por lasso Aro, argola, elo, ciclo (para diferenciar do laço) pro closed ok 4 Mar 7 '14 eng>por is owed indemnity se XYZ fizer jus a indenização pro closed ok 4 Mar 7 '14 eng>por indemnified matter ação de indenização movida contra (terceiro) pro closed ok 4 Mar 7 '14 eng>por liability finding responsabilidade constatada pro closed ok 4 Mar 5 '14 eng>por flipped apart abertas de forma articulada pro closed ok - Feb 18 '14 por>eng CASTELO PERFILADO Rerolled slotted (nut?) pro closed ok Asked | Open questions | Answered