Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 3 '19 esl>dut resolución del recurso de súplica beslissing op bezwaar pro closed ok
4 Jul 16 '18 esl>dut en cuya virtud se practica op grond waarvan de inschrijving plaatsvindt pro closed ok
4 Sep 26 '17 esl>dut de la persona contar la que se acuerda la medida de persoon tegen wie de maatregel is gelast pro closed no
4 Aug 11 '16 esl>dut por título de aportación a sociedad door inbreng in de vennootschap pro closed no
- Jan 25 '15 esl>dut Intervienen Partijen handelen pro closed no
- Dec 14 '12 esl>dut previa la venia de S.Sa manifiesta: verklaart met toestemming van de rechter: pro closed no
- Nov 8 '12 esl>dut (zin met) si remita om de mededeling wel te versturen pro open no
4 Sep 17 '12 esl>dut "en tiempo y forma" Tijdig en op correcte wijze pro closed ok
- Apr 27 '12 dut>esl kajuitsloep lancha con cabina pro open no
4 Jan 20 '09 esl>dut se sirva admitirlo gelieve het verzoekschrift ontvankelijk te verklaren pro closed ok
4 Jan 5 '09 esl>dut solicitud de fe de vida y estado aanvraag van een bewijs van in leven zijn en van burgerlijke staat pro closed no
- Dec 2 '08 .fl>esl huwelijks(vermogens)stelsel régimen económico matrimonial pro just_closed no
3 Sep 5 '08 esl>dut ... conforme a lo interesado en su día ... .... overeenkomstig het destijds gedane verzoek... pro closed no
- Aug 21 '08 dut>esl overbedeling exceso de adjudicación pro closed ok
4 Apr 18 '08 dut>esl verwijlinterest interés de demora pro closed no
- Apr 1 '08 dut>esl bevoegdheid: alleen / zelfstandig con facultades solidarias pro closed no
4 Mar 20 '08 esl>dut accediendo a este otorgamiento en stemmen ermee in dat deze akte wordt verleden pro closed no
4 Mar 20 '08 esl>dut la más firm y eficaz een definitief en afdoend betalingsbewijs pro closed no
4 Mar 20 '08 esl>dut en pleno dominio in volle eigendom pro closed no
4 Mar 13 '08 .fl>esl erfrechtverklaring Declaración de herederos pro closed ok
4 Jan 10 '08 esl>dut nota simple informativa uittreksel uit het eigendomsregister pro closed ok
4 Dec 16 '07 dut>esl tiglass soldaduras TIG pro closed ok
4 Dec 16 '07 dut>esl daklof follaje para tejado pro closed ok
3 Dec 16 '07 dut>esl spitstorentje torrecilla aguja pro closed no
- Feb 23 '06 esl>dut el taladrero boorder pro closed ok
4 Feb 15 '06 dut>esl Staande durante pro closed no
- Feb 9 '06 esl>dut piedracielistas piedracielisten pro closed ok
3 Nov 17 '05 dut>esl parmezaanschilfers lascas de queso parmesano pro closed ok
- Nov 14 '05 esl>dut y con las condiciones adecuadas para su perfecta hidratación met de juiste voorwaarden voor een perfecte hydratering pro just_closed no
- Nov 10 '05 fra>esl mention apposée anotación pro closed ok
4 Oct 18 '05 esl>dut sesgo scheef pro closed no
4 Oct 17 '05 dut>esl verlijeren derivar a sotavento pro closed ok
4 Oct 4 '05 dut>esl slipblokkracht fuerza del perro pro closed no
4 Oct 3 '05 esl>dut acta inextensa akte in extenso pro closed ok
4 Oct 2 '05 esl>dut Municipio de Inscriptiones Gemeente waar de inschrijvingen plaatsvinden pro closed ok
4 Sep 28 '05 dut>fra nekbroodjes en vliessnippers Bas de carré affranchis et déchets de viande prête à découper pro closed no
- Sep 13 '05 esl>dut minutas declaratie pro closed ok
- Jul 27 '05 esl>fra lomo de conejo relleno a la provencal filet de lapin farci à la provençale pro closed no
- Jul 27 '05 esl>fra lomo de conejo relleno a la provencal filet de lapin farci à la provençale pro closed no
4 Jul 1 '05 dut>esl vorenbedoeld antes mencionados pro closed ok
4 Jun 29 '05 dut>esl in leven particuliere en vida particular pro closed no
- May 2 '05 fra>dut en foi de quoi ten blijke daarvan pro closed ok
3 Apr 22 '05 dut>esl mouwlummel brazalete a nivel de la manga pro closed no
4 Apr 13 '05 esl>dut cuerpo cierto als een geheel en tegen een vaste prijs pro closed no
- Feb 3 '05 esl>dut a pesar de haberle puesto de presente lo establecido ondanks dat/hoewel hij werd gewezen op het bepaalde pro closed ok
4 Jan 19 '05 esl>dut elevación a publios de acuerdos sociales het opnemen in een openbare akte van besluiten van een vennootschap pro closed ok
4 Jan 13 '05 esl>dut declaración de unipersonalidad sobrevenida de la sociedad verklaring dat de vennootschap een eenmansvennootschap is geworden pro closed ok
4 Nov 6 '04 dut>esl de op te leggen straf la multa que ha de imponerse pro closed ok
4 Oct 22 '04 dut>esl bij gelijkblijvende omstandigheden en functioneren en iguales condiciones y desempeñando su función de la misma manera pro closed ok
- Oct 15 '04 esl>dut Anotación al margen de determinada hipoteca de la subrogación en favor de Kanttekening bij een bepaalde hypotheek van subrogatie ten gunste van pro closed ok
Asked | Open questions | Answered