Aug 11, 2016 12:44
7 yrs ago
Spanish term

por título de aportación a sociedad

Spanish to Dutch Law/Patents Law: Contract(s) contrato de arras penitenciales
Wat betekent dit stuk in de volgende zin?
(De verkopende partij is de onderneming waar het hier over gaat.)
"Le pertenece dicha por título de aportación a sociedad, efectuada en Escritura ..."
Proposed translations (Dutch)
4 door inbreng in de vennootschap

Proposed translations

3 hrs
Selected

door inbreng in de vennootschap

"Por título de" betekent in deze context "bij wijze van" "op grond van"... aldus Van Dale Groot Woordenboek Spaans-Nederlands.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search