Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
nota simple informativa
Dutch translation:
uittreksel uit het eigendomsregister
Added to glossary by
Veerle Gabriels
Jan 10, 2008 17:14
16 yrs ago
7 viewers *
Spanish term
Belgium
Language is a virus - W. Burroughs
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, Spanish to Dutch, Dutch to Spanish, and 6 more.
nota simple informativa
Spanish to Dutch
Law/Patents
Law (general)
in een gerechtelijk dossier over erfenissen en onroerend goed
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | uittreksel uit het eigendomsregister |
KatleenMeulyzer
|
Proposed translations
11 mins
Selected
uittreksel uit het eigendomsregister
Una nota simple, o "Nota Simple Informativa", es un documento expedido por el Registro de la Propiedad que permite conocer los datos registrales, titularidad, descripción, situación y cargas de una finca determinada.
Succes, Katleen
Succes, Katleen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dankuwel!"
Something went wrong...