Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 26 '14 eng>esl Quality Assurance Review revisión (evaluación) por parte de Garantía de Galidad pro closed no - Dec 20 '13 eng>esl Easy Plug and Play Set Up Sencilla configuración del plug and play pro closed no 4 Jan 18 '13 deu>esl Optischer Bildleiter conductor de fibra óptica ... pro closed ok - Jan 8 '13 deu>esl ansonsten nüchterne Sachverhalte además asuntos (cuestiones), que por lo general son más serios (o más importantes) ... pro closed no - Dec 7 '12 eng>deu Case closed! und damit basta! pro closed no 4 Aug 24 '12 deu>esl dezentral descentralizado pro closed ok - Aug 17 '12 esl>deu adaptación y control informáticos Anpassung und Beaufsichtigung der Informatik pro just_closed no - Jul 26 '12 deu>esl auf halbe leistung a media carga pro closed no - Jul 22 '12 deu>esl ENDGERÄT Receptor pro closed no - Jul 21 '12 eng>esl is checked. verificado pro closed ok 4 Mar 14 '12 eng>esl Spread (or stretch) amplíe (o estire) ... pro closed ok - Nov 25 '11 deu>esl Einlernen eines Computers capacitación o entrenamiento en el uso ... pro just_closed no - Oct 23 '11 eng>esl data outsourcing tercerización del banco de datos pro closed no 3 Sep 19 '11 eng>esl low voltage drawing Plano de la instalación de baja tensión pro closed no - Apr 28 '11 deu>esl Die bisher genutzte Methode, einfach Speicher hinzuzukaufen und zu verwalten, wi comprar más de lo ya comprado pro closed no - Feb 10 '11 deu>esl Informationsschwerpunkt centro de medición y control pro closed no - Jan 31 '11 eng>deu routing tables Leitweglenkungstabellen pro closed ok 4 Oct 19 '10 deu>esl Aluminiumoptik acabado en aluminio brillante pulido (o bruñido) pro closed ok - Oct 5 '10 eng>deu dedicated Server Backup Backup für dedizierte Server pro just_closed no - Jun 8 '10 deu>esl Anzeigen marcadores pro closed ok - May 31 '10 deu>esl Merkzettel ayuda memoria / artículos reservados pro closed ok - May 10 '10 deu>esl Servotechnik servocontrol / servotécnica pro closed ok 4 Mar 4 '10 deu>esl ausfassen retiro de almacén pro closed ok - Feb 27 '10 deu>esl Buchung ingreso pro closed no - Feb 25 '10 deu>esl pflegen cuidar pro closed no - Feb 2 '10 deu>esl Legitimationskriterien criterios de seguridad para identificación ... pro closed ok - Sep 10 '09 deu>esl EDV-System (mitverwenden) (para emplear con el) Sistema de Procesamiento de Datos pro closed no - Sep 4 '09 deu>esl Kompetenz unseres hauses vermittlen ... haber podido demostrarle la aptitud de nuestra empresa pro closed no - Sep 4 '09 deu>esl im 2-stelligen Terrabyte-Bereich cantidad de Terabytes en un entorno de 2 dígitos pro closed no - Aug 24 '09 deu>esl Serverlogbuch Cuaderno de bitácora del servidor pro open no 2 Mar 23 '09 deu>esl Mathematisch technischer Assistent Analista de Sistemas pro closed ok - Feb 7 '09 eng>deu Print Screen Abdruck des Bildschirms pro closed no 4 Sep 17 '08 deu>esl Erledigung Gestión / Tramitación / Finalización de los mismos, o de un asunto. pro closed ok Asked | Open questions | Answered