Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 12 '23 deu>ces Offsetstrom ofsetový proud pro closed ok 4 Sep 12 '22 deu>ces Chopperdrossel chopperová tlumivka pro closed ok 4 Jul 7 '18 deu>ces Vor-/Rückzündung předčasné nebo pozdní zapálení pro closed ok 4 Jul 2 '18 eng>ces pump overrun/prerun doběh/předběh čerpadla pro closed no - Dec 6 '16 deu>ces zur Deckung bringen slícovat / zarovnat pro closed ok 4 Jul 11 '16 deu>ces Flussaufbau vytvoření (magnetického) toku pro closed no - Jul 9 '16 deu>ces Koronaschirm kryt/ochrana proti korónovému výboji pro closed ok 4 Feb 9 '16 deu>ces Auftragungsgröße veličina zanesená do grafu pro closed ok - Feb 8 '16 deu>ces Freibetrag volné rozpětí pro closed ok 4 Feb 7 '16 deu>ces Sternpunktbehandlung režim středu pro closed ok 4 Sep 21 '15 fra>ces gâchette hradlo (gate) pro closed ok 4 Sep 14 '15 deu>ces Piggy násuvný modul piggy pro closed ok 4 Sep 14 '15 deu>ces Schaltansatz spínací bod (rozpínacího kontaktu) pro closed ok 4 May 25 '15 eng>ces Breakover Diode transil (přepěťová ochranná dioda) pro closed ok 4 Apr 18 '15 deu>ces Pendelsteuerung kyvadlové řízení pro closed ok 4 Apr 13 '15 ita>ces lampada a siluro sufitka pro closed ok 4 Apr 13 '15 fra>ces Précourse předzdvih / předběžný zdvih pro closed ok 4 Jan 17 '15 deu>ces Massenansteuerung ovládání kostrou pro closed ok 4 Dec 17 '14 eng>ces Vdc V(ss) Vss pro closed no 3 Aug 25 '14 eng>ces debounce doba zákmitů pro closed no - Jul 26 '14 deu>ces träge (jištěn) setrvačnou pojistkou pro closed ok 4 Jul 7 '14 esl>ces caja de mecanismo elektroinstalační krabice do dutých stěn pro closed ok 4 Jul 2 '14 ita>ces circuito di retroazione zpětnovazební smyčka/obvod pro closed no - Feb 20 '14 esl>ces boost de la cocina přídavný pohon do kuchyně pro open no 2 Feb 20 '14 esl>ces ficha de conexión řadová svorkovnice pro closed no 4 Dec 13 '13 deu>ces Wandentladung výboj(e) na stěnách pro closed ok 4 Aug 12 '13 deu>ces Querverkehrsbeziehung komunikační relace v režimu multicast (skupinová) pro closed no 4 Aug 1 '13 ita>ces Blocco terminale svorkovnice / blok svorek pro closed ok 4 Jul 14 '13 eng>ces Cable to Cable Hood spojkové pouzdro pro closed ok 4 Jul 10 '13 deu>ces Refresh-Widerstand odpor pro oživení (refresh) akumulátoru pro closed ok 4 Jun 30 '13 deu>ces Wertkartenticket odblokovaný parkovací lístek na předplacenou kartu pro closed no 4 Jun 29 '13 deu>ces Aderendhülse krimpovací dutinka pro closed ok 4 Jun 29 '13 deu>ces Blitzschutz- Potentialausgleich mit Potentialausgleichsschienen vyrovnání potenciálů (pospojování) bleskových proudů pomocí ekvipotenciálních přípojnic pro closed ok 4 Jun 29 '13 deu>ces abgependelt zavěšené pro closed no 4 May 31 '13 deu>ces WENDELASTRELAIS zátěžové reverzační relé pro closed ok - May 31 '13 deu>ces DP / DP-KOPPLER DP/DP spojovač pro closed no 4 May 28 '13 deu>ces Umlagerechnung rozúčtování nákladů pro closed no 4 May 23 '13 deu>ces Planstrahler plošný světlomet pro closed no 4 May 23 '13 deu>ces Installationsbus-Steuerungssystem řídicí systém instalační sběrnice pro closed no 4 May 23 '13 deu>ces Stromschienenspeisesicherung pojistka napájení přípojnice pro closed no 4 May 23 '13 deu>ces Pflichtempfangsrelais přednostní relé pro closed no - Mar 13 '13 deu>ces betriebsgealtert vystavený přirozenému stárnutí pro closed no 4 Feb 12 '13 deu>ces Call-Rufaufbau sestavování spoje (k volanému účastníku) pro closed ok - Feb 12 '13 deu>ces umlegen čerpat (z odborných znalostí) pro closed no 4 Feb 12 '13 deu>ces Frequenzökonomie hospodaření s kmitočtovým spektrem pro closed ok 4 Feb 6 '13 deu>ces Farbortverschiebung posun souřadnic barev pro closed no - Feb 3 '13 deu>ces zweikanalige, diversitäre Systemstruktur oddělená dvoukanálová struktura systému pro closed ok 4 Feb 3 '13 deu>ces rückwirkungsfreier, entkoppelter Datenzugriff jednosměrný oddělený přístup k datům pro closed ok 4 Feb 3 '13 deu>ces schleudern des Werkstückes vyhození obrobku pro closed ok 4 Feb 3 '13 deu>ces Ausschleusen vytřídění pro closed ok Asked | Open questions | Answered