Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
caja de mecanismo
Czech translation:
elektroinstalační krabice do dutých stěn
Added to glossary by
Ales Horak
Jul 7, 2014 19:20
9 yrs ago
Spanish term
caja de mecanismo
Spanish to Czech
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
elektromateriál
obrázek je jasný, ale český ekvivalent mi schází:-)
děkuji
děkuji
Proposed translations
(Czech)
5 | elektroinstalační krabice do dutých stěn | Ales Horak |
Change log
Jul 14, 2014 08:19: Ales Horak Created KOG entry
Proposed translations
17 mins
Selected
elektroinstalační krabice do dutých stěn
https://www.google.cz/search?q=krabice do dutých stěn&num=10...
https://www.google.cz/search?q=elektroinstalační krabice do ...
Elektroinstalační krabice do dutých stěn
Materiál: Tvrdý samozhášivý polyvinylchlorid (PVC) s teplotní odolností -5 °C až +60 °C.
Krabice dle požadavků ČSN EN 60 670-1 čl. 18 vyhovují zkoušce odolnosti proti nadměrnému teplu a hoření žhavou smyčkou s teplotou 850 °C. Nad rámec požadavků této normy je prováděna na krabicích zkouška odolnosti proti šíření plamene, jak to vyžadovala ČSN 37 0100.
KOPOS KOLÍN jako výrobce doporučuje montáž krabic na a do stavebních hmot třídy reakce na oheň A1 až C nebo D ve smyslu ČSN EN 13 501-1 (popř. dle dříve platné normy ČSN 73 0862 Hořlavost stavebních hmot: Montáž krabic na a do materiálů stupně hořlavosti A až C2) viz strana 5-3. Krabice jsou určené pro rozvody s napětím 400 V a s proudem max 16 A.
Krabice KI 68 L/1 a její modifikace KOPOS KOLÍN jako výrobce doporučuje pro montáž do stavebních hmot stupně A až C3 dle dříve platné normy ČSN 73 0862 Hořlavost stavebních hmot.
--------------------------------------------------
Note added at 6 dnů (2014-07-14 08:19:32 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
taky díky, rád zase pomůžu
https://www.google.cz/search?q=elektroinstalační krabice do ...
Elektroinstalační krabice do dutých stěn
Materiál: Tvrdý samozhášivý polyvinylchlorid (PVC) s teplotní odolností -5 °C až +60 °C.
Krabice dle požadavků ČSN EN 60 670-1 čl. 18 vyhovují zkoušce odolnosti proti nadměrnému teplu a hoření žhavou smyčkou s teplotou 850 °C. Nad rámec požadavků této normy je prováděna na krabicích zkouška odolnosti proti šíření plamene, jak to vyžadovala ČSN 37 0100.
KOPOS KOLÍN jako výrobce doporučuje montáž krabic na a do stavebních hmot třídy reakce na oheň A1 až C nebo D ve smyslu ČSN EN 13 501-1 (popř. dle dříve platné normy ČSN 73 0862 Hořlavost stavebních hmot: Montáž krabic na a do materiálů stupně hořlavosti A až C2) viz strana 5-3. Krabice jsou určené pro rozvody s napětím 400 V a s proudem max 16 A.
Krabice KI 68 L/1 a její modifikace KOPOS KOLÍN jako výrobce doporučuje pro montáž do stavebních hmot stupně A až C3 dle dříve platné normy ČSN 73 0862 Hořlavost stavebních hmot.
--------------------------------------------------
Note added at 6 dnů (2014-07-14 08:19:32 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
taky díky, rád zase pomůžu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "děkuji!"
Something went wrong...