Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 8 '21 esl>eng trincado lashing pro closed no - Apr 6 '21 esl>eng pesca cables cable grab/grabber pro closed no - Apr 2 '21 esl>eng calador hand jig pro closed no - Apr 2 '21 esl>eng el consolidado (final/total) shipment pro closed no 4 Apr 2 '21 esl>eng mano de carga ship loader pro closed no 4 Apr 2 '21 esl>eng permanecer en cinta stay on the spot/location pro closed no - Oct 21 '20 esl>eng a nivel de plan as a single unit pro closed ok 4 Oct 22 '20 esl>eng Liquidador Clerk pro closed ok - Nov 20 '18 eng>esl ground chain cadena fuerte para asegurar un permanente anclaje pro closed no - May 21 '18 eng>por reversing bucket turbina de reversão pro closed ok - May 21 '18 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok - May 21 '18 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Jan 19 '18 eng>esl pilot boat lancha de práctico pro closed no - Jun 16 '16 esl>eng por registro as recorded pro closed ok 4 Apr 7 '16 deu>eng Peilaufsatz pelorus pro closed ok 4 Apr 4 '16 deu>eng Aussetzeinheit launcher/launch unit pro closed ok 4 Apr 3 '16 deu>eng Lot sounder pro closed ok 4 Apr 1 '16 deu>eng Netzsondensystem headline transducer (system) pro closed ok - Apr 1 '16 deu>eng Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Mar 28 '16 deu>eng Echolotschwinger echo sounder oscillator pro closed ok 4 Mar 27 '16 deu>eng Hydrographenschacht moonpool pro closed ok - Mar 27 '16 deu>eng Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Mar 17 '16 deu>eng Zugschreiber plotter pro closed no - Jul 27 '15 deu>eng In den Vorwärtsgang eindampfen cut back on the forward gear pro closed ok - Sep 24 '14 ita>eng Quadro orario schedule pro just_closed no - Sep 15 '14 esl>eng huellas ocupadas but there will be an additional charge/surcharge for any use of any already reserved space pro closed ok - Sep 15 '14 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Sep 9 '14 deu>eng Zeitablauf der möglichen Öffnung time involved in the possible/alleged opening of the valve pro closed ok - Dec 9 '13 esl>eng Gráficos de trayectoria trajectory charts/routes pro closed ok - Jun 24 '13 deu>eng Einsetzen des Schiffsbuges allign the ship's bow pro just_closed no - Mar 26 '13 eng>esl port state estado rector del puerto pro open no - Mar 26 '13 eng>esl “FLOW THROUGH” METHOD método de flujo continuo pro open no - Aug 13 '12 eng>eng is grown dull England has lost the edge pro closed no 4 Jul 13 '12 deu>eng 2. Los second string pro closed no 4 Feb 6 '12 eng>esl illicit procurement compras ilícitas pro closed ok 4 Jan 11 '12 eng>esl Coffin ships barcos ataúd pro closed no 4 Jun 1 '11 esl>eng camarero de abordo ship's steward pro closed ok 4 Feb 10 '11 esl>eng notas de tarja tally sheets pro closed no - Feb 10 '11 esl>eng comando de la nave shipping authority pro closed ok - Mar 25 '09 deu>eng Seefahrtsvorhaben previous voyages pro closed no 4 Mar 6 '09 eng>esl crow's nest cofa, cofa de vigía pro closed ok - Jun 30 '08 esl>eng darsena quay/pier pro closed ok 4 Mar 17 '08 esl>eng capitanía marítima Harbour Master's Office pro closed ok - Dec 8 '07 esl>eng Como no podía ser de otra manera inevitably pro closed ok 4 Jul 16 '07 esl>eng puerto con delantal port with (port) apron area pro closed ok - Jul 8 '07 esl>eng antepuerto pre-port area easy closed ok - May 25 '07 esl>eng antepaga prepay pro just_closed no 4 May 25 '07 esl>eng lingada sling/sling load pro closed ok Asked | Open questions | Answered