Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 14 '19 fra>pol garde de la chose piecza pro just_closed no
4 Aug 21 '15 esl>pol bricolaje majsterkowanie pro closed ok
4 Nov 12 '13 fra>pol itératif défaut powtórny wyrok zaoczny pro closed ok
4 Feb 23 '13 esl>pol Guía de Bienvenida Niezbędnik turysty pro closed ok
- Feb 22 '13 fra>pol mise en situation symulacja pro closed no
- Feb 4 '13 esl>pol perfeccionador zwalczający niedoskonałości easy just_closed no
- Nov 8 '12 fra>pol capteurs de sensation receptory wrażeń bólowych pro open no
- Mar 7 '12 esl>pol "guía didáctica" przewodnik metodyczny pro closed ok
4 Oct 11 '10 fra>pol image fantome obraz ducha pro closed ok
- Sep 27 '10 pol>fra Przeprowadzić dowód procéder à un acte d'instruction pro closed ok
- Aug 2 '10 fra>pol S.U. Sûreté Urbaine pro closed ok
- Jul 26 '10 fra>pol Jugement de Sauvegarde postanowienie o otwarciu postępowania układowego pro closed ok
4 Jul 22 '10 fra>pol achat UN (CSIG) konwencja ONZ o międzynarodowym zakupie towarów (CSIG) pro closed ok
- Jul 1 '10 fra>pol produit récurrent zawsze w modzie pro closed ok
4 Jun 28 '10 esl>pol parabalas (materiał) kuloodporny pro closed no
- Jun 28 '10 esl>pol cortina antifragmentos zasłona przeciwodpryskowa pro closed ok
- Jun 24 '10 pol>fra Przyganiał kocioł garnkowi. La pelle se moque du fourgon pro just_closed no
- Jun 22 '10 pol>fra Karencja délai d'attente pro closed ok
4 May 18 '10 fra>pol Ouverture de la succession otwarcie spadku pro closed ok
- Mar 3 '10 pol>fra udzielenie zamówienia publicznego + tryb zamowienia z wolnej reki adjudication/attribution du marché public + de gré à gré pro closed ok
- Mar 1 '10 pol>fra kamień milowy étape fondamentale/événement important pro closed ok
- Feb 2 '10 fra>pol la cale wkładka wypełniająca / wałek ochronny pro closed ok
4 Jan 23 '10 esl>pol centro de acogida de menores pogotowie opiekuńcze pro closed ok
4 Jan 20 '10 esl>pol Dama (en este contexto) w szachownicę pro closed ok
- Dec 18 '09 esl>pol Toros torosy/nagromadzona kra lodowa pro just_closed no
- Dec 14 '09 esl>pol capacidad de obrar zdolność do działań prawnych pro closed ok
- Dec 8 '09 esl>pol sociedad externa spółka zewnętrzna pro just_closed no
4 Nov 24 '09 fra>pol clos et couvert / hors d'eau stan zamknięty/surowy pro closed ok
4 Nov 14 '09 esl>pol hilo piloto przewód sterowniczy pro closed no
4 Nov 6 '09 fra>pol en série fabrycznie / standardowo pro closed no
4 Nov 3 '09 fra>pol commissionnaire de transport spedytor / agencja spedycyjna pro closed ok
- Oct 30 '09 fra>pol appel en garantie Powództwo z tytułu rękojmi lub gwarancji pro closed ok
- Oct 16 '09 fra>pol exclusion du cantonnement bez ograniczeń pro closed ok
4 Oct 14 '09 pol>fra przywrócić termin rétablir le délai pro closed ok
4 Oct 8 '09 fra>pol sces publics służby publiczne pro closed ok
4 Jun 17 '09 pol>fra Rzecznik patentowy agent (de) brevet pro closed ok
4 Jun 11 '09 esl>pol tener por formulada przyjmuje do wiadomości pro closed ok
- May 28 '09 fra>pol Bon pour pouvoir z upoważnienia pro closed ok
4 Apr 16 '09 esl>pol suscriptor de riesgos specjalista ds. (oceny) ryzyka ubezpieczeniowego pro closed ok
- Mar 30 '09 pol>fra stan deweloperski le clos couvert / maison en clos couvert pro open no
3 Mar 25 '09 fra>pol abonnements fixes et convergents abonament za telefonię stacjonarną i usługi zintegrowane pro closed ok
- Mar 9 '09 esl>pol fecha de retroactividad termin początkowy obowiązywania orzeczenia z mocą wsteczną pro closed ok
4 Jan 30 '09 esl>pol Censor segundo de la junta directiva (del Colegio Notarial) członek sądu dyscyplinarnego izby notarialnej pro closed ok
- Jan 23 '09 fra>pol apprentissage olfactif uczenie se przez zmysł węchu pro open no
- Jan 22 '09 fra>pol O vous freres humains! Bracia ludkowie pro closed no
4 Jan 18 '09 fra>pol appel incident skarga wzajemna pro closed ok
3 Jan 15 '09 fra>pol des difficultés en cascade piętrzące się trudności pro closed no
- Jan 15 '09 fra>pol gommer les voitures eliminowanie samochodów pro closed ok
- Jan 14 '09 fra>pol à toutes fins utiles ze wszystkimi skutkami (prawnymi) pro closed no
4 Jan 9 '09 fra>pol retour de chariot powrót karetki pro closed no
Asked | Open questions | Answered