Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 15 '19 ita>eng dimensione life pro closed ok - Jul 14 '19 ita>eng quanto di più distante dalla realtà ,about as far as you can get from the reality pro closed ok - Oct 5 '16 ita>eng Sarà (essere) They may well have. pro closed ok - May 11 '16 ita>eng volgetele snuff them /snuff them out pro closed ok - Apr 27 '16 ita>eng effetto effect pro closed ok 4 Apr 27 '16 ita>eng dignità in dignity pro closed ok - Nov 4 '15 ita>eng allontanare reduce / diminish /attentuate / kerb pro closed ok - Nov 4 '15 ita>eng rimessa in discussione by again bringing up the question pro closed ok 4 Jun 17 '15 ita>eng lo sprigionarsi di realtà che chiedono ascolto, durata, sospensione, luce. the unleashing of realities which ask to be listened to, ask for time, to linger and for light pro closed no - Dec 5 '14 ita>eng non ci sono nascite in vista there is no nativity round the corner pro closed ok - Jan 10 '14 ita>eng che si svuota e ritorna leggero. blotting out everything as in a dream. pro closed no 4 Nov 16 '13 ita>eng abbassò la tenda come un sipario lowered the blind like a curtain on a stage pro closed no 4 Nov 14 '13 ita>eng vestendoci delle sue stesse rabbia experiencing his same anger pro closed ok NP Feb 11 '13 ita>eng lontananze sfuggenti in the fleeting distance pro closed ok - Dec 11 '12 ita>eng alcun altro / alcun' altra like no other pro just_closed no - Nov 6 '12 ita>eng freschezza vividly pro closed ok 4 Aug 29 '12 eng>ita I won’t do this non lo faccio easy closed no 4 Jul 27 '12 ita>eng non sei fregato veramente you're not really in trouble pro closed ok - Jun 14 '12 ita>eng affrontare delle prove face up to challenges easy closed no - Jun 13 '12 eng>ita What did I do that was so bad cosa ho fatto che è stato così terribile? easy closed no 4 Apr 10 '12 ita>eng sono andati affermandosi have become more important pro closed no - Mar 16 '12 ita>eng consolidarsi in sé to be sure of yourself pro closed ok - Jan 9 '12 ita>eng lettura plurale a variety of texts, pro closed ok - Jan 8 '12 ita>eng impronta aim pro closed no - Jan 3 '12 ita>eng non ha simulato la sua ignoranza degli avvenimenti had not faked his ignorane of events pro closed no 4 Jan 3 '12 ita>eng così come delle proprie maschere nor equally of his pretencesmasquerades pro closed ok - Dec 30 '11 ita>eng riportare la testimonianza to look at what (the person xxx) had to say pro closed no NP Sep 30 '11 ita>eng dividendosi between easy closed no - Jun 7 '11 eng>ita doing department reparto fare pro closed ok - Jun 7 '11 eng>ita isness esseritività pro closed ok 2 Apr 14 '11 ita>ita ufficio operativo operations office pro closed no - Mar 9 '11 ita>eng movimenti del libro. pieces in this book pro closed ok - Feb 9 '11 ita>eng bianchi curiosi di una spontaneità dimenticata whites curious about a long lost spontaneity pro closed ok - Feb 8 '11 ita>eng ti hanno distinta You have distinguished yourself by easy closed ok 4 Jan 18 '11 ita>eng un’unità sopra le righe an unbelievable single one thing pro closed ok 1 Jan 13 '11 ita>eng non ostacolò più il marito didn't try and stop her husband anymore pro closed ok 1 Jan 13 '11 ita>eng batté alla rinfusa beat his wife out of control pro closed ok - Jan 12 '11 ita>eng granitica indipendenza unbending independence pro closed ok NP Jan 11 '11 ita>eng animali che spuntavano dal bosco animals which might spring from the woods easy closed no - Jan 3 '11 ita>eng metti via ciò che odi, pur di tenere una cosa così vicina a te. you get rid of what you hate so you can hold on to something you love pro closed ok - Jan 3 '11 ita>eng Non serve più di tanto I don't need it much pro closed ok 4 Dec 8 '10 ita>eng un giro di birre a un 24 ore round of beers in a 24 our joint pro closed ok - Dec 8 '10 ita>eng dal commento facile quick to criticise pro closed ok 4 Dec 8 '10 ita>eng composizioni a tema variabile compositions on different subjects pro closed ok 4 Dec 1 '10 ita>eng bagno di parole flood of words pro closed ok - Jun 16 '10 ita>eng un abbraccio a delight pro closed ok 4 Apr 18 '10 ita>eng guidare la discesa zoom down pro closed ok - Apr 9 '10 ita>eng in controluce sheds a revealing light pro closed ok - Apr 7 '10 ita>eng livelli di stonatura degrees of discord pro closed ok 4 Mar 13 '10 ita>eng escursione limits pro closed ok Asked | Open questions | Answered