Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 9 '19 eng>eng this ride was doing to his kidneys Moist's kidneys pro closed no
4 Dec 24 '18 ita>eng inespresso voiceless pro closed ok
- Oct 17 '17 ita>eng rappresentare la vostra parte migliore come la peggiore make your best side look like your worst easy closed ok
- Sep 26 '17 ita>eng Capoccia Capital of the world pro closed ok
4 Jun 22 '16 eng>ita No relation non erano parenti pro closed no
4 May 15 '16 ita>eng Kalbita Kalbid Emirate pro closed no
4 Apr 2 '16 eng>eng his line his ancestors easy closed ok
4 Mar 15 '16 eng>eng Chanting out his heart singing with all his heart easy closed no
4 Nov 4 '15 ita>eng destinati a rimanere are here to stay pro closed ok
4 Nov 4 '15 ita>eng sorto emerged, was born, took hold pro closed ok
- Oct 31 '15 eng>ita wire mould of mesh setaccio di rete metallica pro closed no
- Aug 31 '15 ita>eng retorica scomoda uncomfortable rhetoric pro closed ok
- Aug 30 '15 ita>eng scivolava molle slowly slipped away pro closed ok
4 May 15 '15 eng>eng upholstered silence of the lift another interpretation pro closed no
4 Mar 19 '15 eng>ita arts and crafts bricolage pro closed no
3 Mar 13 '15 eng>ita "lived out" pienamente vissute easy closed no
4 Mar 2 '15 eng>ita hen girl pollaiole pro closed ok
4 Dec 4 '14 ita>eng Lievita in assenza di concretezza puffs up where there is no substance pro closed ok
4 Dec 4 '14 ita>eng abito troppo stretto per le emozioni a holier than thou attitude pro closed ok
2 Oct 5 '14 eng>ita made for a medical drama ha creato una situazione melodrammatica/emozionante pro closed no
4 Aug 8 '14 ita>eng grane accessorie attendant hassles pro closed ok
4 Jul 19 '14 ita>eng avvegnachè, havendo ne li tempi andati Now it happened a long time ago pro closed no
- May 29 '14 ita>eng la pienezza di un cielo disteso e sereno come un fiore sbocciato blooming flowers set into vast calm skies... pro closed ok
4 Feb 4 '14 ita>eng tanti pochi fanno assai the small things add up pro closed no
- Jan 5 '14 ita>eng talmente seriosi che who took themselves so seriously pro closed no
- Nov 16 '13 ita>eng abbassò la tenda come un sipario lowered the curtain as though he was on stage pro closed no
4 Nov 15 '13 ita>eng lontano dai clamori without fanfare pro closed no
4 Nov 14 '13 ita>eng si fa portavoce di un'offerta terribile conveys a dreadful offer pro closed ok
3 Oct 6 '13 eng>ita somebody with some get in him qualcuno con un po' di dinamismo/ voglia di fare/ambizione pro closed no
- Jul 23 '13 eng>ita a little garish un po' vistoso/ dava un po' nell'occio easy closed no
4 Jul 5 '13 eng>ita stirrup pants fuseaux easy closed no
4 Jun 20 '13 ita>eng amorphi Amorphs pro closed ok
- Jun 14 '13 eng>ita let me predict fammi fare una previsione easy closed no
- May 15 '13 eng>eng clean-cut language unambiguous pro closed ok
- Apr 18 '13 ita>eng curarsi l'orticello cultivating/caring for your (own) (best) interest pro closed ok
4 Nov 16 '12 eng>eng but what without (being punished) pro closed no
4 Jul 21 '12 eng>ita lands herself “An Own Goal" si fa un autogol easy closed no
4 Jul 4 '12 ita>eng mettersi alla guida to drive/start driving easy closed no
4 Jul 3 '12 eng>ita propagating a spectrum che promuovevano una gamma/varietà di cause sociali easy closed no
4 May 31 '12 eng>ita What’s with the scarf? perché il foulard? easy closed no
- Mar 8 '12 ita>eng occhio della mente the mind's eye pro closed ok
- Feb 23 '12 eng>ita out-imagine me non cercare/tentare di avere una immaginazione più fervida della mia pro closed ok
- Feb 12 '12 eng>ita I’ll check in mi farò presente easy closed no
- Jan 3 '12 ita>eng non ha simulato la sua ignoranza degli avvenimenti didn't pretend she was unaware of what had happened pro closed no
- Oct 25 '11 ita>eng Scontro fra titani clash of (the) titans pro closed ok
- Aug 22 '11 eng>ita The landscaping is all provided for. il giardino è già tutto previsto pro closed no
- Jul 27 '11 eng>ita water garden vivaio acquatico easy closed no
- Jul 12 '11 eng>ita averse to claiming credit for non avevano nulla in contrario .... pro closed no
- May 3 '11 eng>ita mean-looking di aspetto cattivo pro closed ok
- Apr 24 '11 eng>eng semi- / -like -ish pro closed no
Asked | Open questions | Answered