Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 17 '14 rus>eng единицы сложности (скилла?) skill pro closed no - Oct 21 '13 rus>eng свернуть маунта в артефакт restoring a mount back into an artifact pro closed no 4 Oct 21 '13 rus>eng ДоТом пулить to pull (a mob) with a DOT (damage over time spell) pro closed no 4 Jul 7 '13 rus>eng ветка развития talent tree pro closed no - Feb 27 '12 rus>eng прокат видео- и аудиокассет video and music stores pro closed no 4 Dec 6 '10 rus>eng Бестиражная instant lottery pro closed ok 4 Nov 28 '10 rus>eng ед. mana pro closed no 4 Nov 26 '10 rus>eng тугрики coin / dough / money pro closed no 4 Nov 25 '10 rus>eng передача энергии на расстоянии ranged energy transfer pro closed no - Oct 9 '10 rus>eng дракон Ригоса Rigosa the Dragon pro closed no 4 Oct 9 '10 rus>eng питомец (in this context) pet pro closed ok 4 Dec 16 '09 eng>rus European Seven Card Stud Championship чемпионат Европы по 7-карточному стаду pro closed ok 4 Dec 16 '09 eng>rus Limit Texas Hold'em Лимитный Техасский Холдем pro closed ok 4 Dec 16 '09 eng>rus World Series of Poker Мировая серия покера pro closed no 4 Aug 23 '09 rus>eng Следите за пеной на усах! And don't forget to wipe the froth off your moustache! pro closed no 4 Aug 22 '09 rus>eng Ещё... ещё... ещё парку! More steam! pro closed no - Aug 14 '09 rus>eng трудового стажа работы по найму no experience working for hire pro closed no 4 Aug 3 '09 eng>rus players that suck big time Всегда есть ну уж просто отстойные игроки pro closed no - Feb 24 '09 eng>rus Betting structure(s) структура ставок pro closed ok 4 Dec 18 '08 eng>rus claim another free pot again никогда уже не возьмёте бесплатный банк pro closed ok 4 Dec 16 '08 eng>rus three to a low straight не держи три карты в надежде на... pro closed ok 4 Dec 2 '08 eng>rus post-processing effect эффект постобработки pro closed ok 4 Dec 1 '08 rus>eng играть в плюс keeps / stays on the plus side pro closed ok 4 Nov 29 '08 rus>eng масть зайдет (If) get / complete my suit, I'll crush all of you pro closed ok 4 Nov 29 '08 rus>eng засадчик, засадить fish pro closed ok - Nov 21 '08 rus>eng стилус на прибор Use the stylus to indicate the object... pro closed no 4 Nov 12 '08 rus>eng Уффализ Houffalize pro closed no 4 Oct 7 '08 eng>rus Gold farming / gold selling просто "фарминг" pro closed no - Aug 28 '08 eng>rus Online casino deposit bonuses have play through requirements обязательные условия (многоразового) использования средств в казино перед их обналичиванием pro closed ok 4 Aug 21 '08 eng>rus Bingo! бинго! pro closed no 4 Aug 14 '08 eng>eng early yes - before it's finished / runs out pro closed ok 4 Jul 2 '08 rus>eng персональная навеска insignia pro closed ok 4 Jul 2 '08 rus>eng могучий питекантроп так и не переродившийся в человека a robust ape-like creature that never quite evolved into a human pro closed ok - Jun 9 '08 rus>eng программа ... обращается application... refers to... for pro closed ok 4 May 14 '08 eng>eng death lords it's absolutely correct easy closed ok - Mar 10 '08 eng>eng billiard balls hitting each other clacking pro closed ok - Jan 4 '08 eng>rus Freeroll tournament, brick & mortar tournament brick & mortar -- турнир вживую pro closed no - Jan 4 '08 eng>rus signature event фирменные мероприятия pro closed no 4 Jan 4 '08 eng>rus hand history история рук / карт pro closed no 4 Dec 22 '07 rus>eng ИДЕТ ИГРА НА 3 , 4, СЕКТОРА sometimes the game is played in (as many as) 3-4 sectors at the same time pro closed no 4 Dec 15 '07 eng>rus entertainment value развлекательность pro closed no 4 Dec 4 '07 rus>eng каре four of a kind pro closed no 4 Sep 18 '07 eng>eng customize modify/personalize/adapt to yourself, your personality pro closed no 4 Sep 18 '07 eng>eng most lethal most lethal monsters pro closed no 4 Sep 9 '07 rus>eng расчеты по результатам игры cash outs pro closed no - Sep 8 '07 rus>eng нарушения ... правил, которые приводят к искажению содержания violations of grammatical and syntactic rules that lead to misrepresentation pro closed no - Sep 8 '07 rus>eng розыгрыши ... для познавательных целей for purposes of research pro closed no 4 Sep 8 '07 rus>eng игральные автоматы типа "кран-машина (двухкоординатные автоматы) game prize machines pro closed no - Sep 8 '07 rus>eng игровой заменитель гривны chips pro closed ok 4 Aug 31 '07 eng>rus Slam-o-matic см. pro closed no Asked | Open questions | Answered