Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 20 '14 deu>eng Zusage zur Absicherung des Avalkreditrahmens commitment to extend the validity of the guarantee credit pro open no - Aug 25 '11 deu>eng Umwerbung des Darlehens loan promotion pro closed ok - Jul 12 '11 deu>eng Gastronomiefinanzierung financing of the food industry pro closed ok - Jun 30 '11 deu>eng Zeitentschädigung travel time allowance pro closed ok - May 24 '11 deu>eng Nachweis der Aktionärseigenschaft Proof of shareholding pro closed ok - May 19 '11 deu>eng Geld- und Außenwirtschaft Money market operations & foreign trade dealings pro closed no - Mar 31 '11 deu>eng Spezial-Sondervermögen Special purpose fund pro closed ok - Mar 28 '11 deu>eng organisatorische Erweiterung der Zuständigkeit expansion and diversification of my role within the scope of responsibilities pro closed no 4 Mar 15 '11 deu>eng aufmessen have not been taken into account pro closed no - Mar 4 '11 deu>eng Tilgungsersatzinstrument debt retirement plans pro closed no - Nov 5 '10 deu>eng Unterm Strich zähl' ich ultimately, all that matters is you pro closed ok - Feb 2 '10 deu>eng aufbuchen recharge the card pro closed no - Nov 6 '07 deu>eng Fremdhandelsgefährdung risk associated with international trade pro closed ok - Sep 6 '07 deu>eng Kapitalerhöhung gegen Bareinlage Capital increase based on cash contribution pro closed ok 4 Aug 19 '07 deu>eng Abschlussrhythmus VU frequency of account balancing pro closed ok - Aug 4 '07 deu>eng Rechenschaftsablage the account rendered pro closed ok - Aug 3 '07 deu>eng Angemessenheits- und Geeignetheitsprüfung adequacy and suitability test pro closed ok 4 Jun 13 '07 deu>eng nachhaltig verbesserte Ergebnisse sustained growth pro closed ok - May 24 '07 deu>eng Konzernbetreuung ABC New York Bank in-charge pro closed no - May 18 '07 deu>eng Bankablösung necessary clearances with the bank pro closed ok - May 18 '07 deu>eng Finanzierungsabklärungen financing solutions pro closed ok - May 14 '07 deu>eng Bankweg Swift code pro closed no 4 Apr 17 '07 deu>eng Postverwahrung postal services pro closed ok 4 Mar 30 '07 deu>eng zugrunde liegender Wert basic or underlying value of a share pro closed ok - Mar 24 '07 deu>eng abgekürzter Zahlungsweg simplified payment procedure pro closed ok 4 Mar 21 '07 deu>eng Kreditorenmanagement Accounts payable management pro closed ok - Mar 20 '07 deu>eng Teilbetriebsausgliederung part of the business is hived off to form a separate unit pro closed ok - Mar 20 '07 deu>eng geschäftsgangabhängiger Bonus performance oriented bonus (system) pro closed ok 4 Mar 15 '07 deu>eng finanzierte Neugründung financially backed (technology) start-up pro closed ok - Mar 15 '07 deu>eng im kurzen Bereich in the short-term pro closed ok 4 Mar 15 '07 deu>eng Querbeteiligung cross-holding pro closed ok - Mar 14 '07 deu>eng Handel mit Zinsinstrumenten trading in interest bearing instruments pro closed ok - Mar 9 '07 deu>eng Ziehungsnachricht notice of withdrawal (for availment of sanctioned credit) pro closed ok - Mar 4 '07 deu>eng belastenden bzw. entlastenden Effekt a negative or favourable impact pro closed ok - Feb 25 '07 deu>eng Wertpapier-Abwicklungsfall security liquidation pro closed ok - Feb 23 '07 deu>eng Finanzierungsbestätigung mit Bürgschaftserklärung confirmed through a bank guarantee pro closed ok - Feb 21 '07 deu>eng Terminvereinbarung during the agreed period pro just_closed no - Feb 8 '07 deu>eng Exportvertrieb export operastions pro closed ok - Feb 8 '07 deu>eng Massenkommunikation, durch deren Menge die Kosten verringert werden können mass communication that leverages its size to economise on cost pro closed no - Feb 2 '07 deu>eng Abwicklungsweg trade procedure pro closed ok - Jan 31 '07 deu>eng ordnungsgemäße inhaltliche Abrechnung orderly clearance pro closed no - Jan 28 '07 deu>eng Mindererlöse lower margin pro closed ok 4 Jan 28 '07 deu>eng pari on par pro closed ok - Jan 18 '07 deu>eng Bürgschaftsbank Guarantee issuing bank pro closed ok - Jan 16 '07 deu>eng Beratungsbogen Counselling form pro closed ok - Jan 6 '07 deu>eng Reserven/Rücklagen reserve or reserve fund (for both) pro closed ok - Dec 30 '06 deu>eng Ausprägung methodical steps pro closed ok - Dec 22 '06 deu>eng Inflationsannahme after adjusting for inflation pro closed ok - Dec 11 '06 deu>eng Benützungen the unutilised portion thereof pro closed ok 4 Dec 2 '06 deu>eng Genussrechtskapitalanteil share of capital having participation right pro closed ok Asked | Open questions | Answered