Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 9 '21 eng>deu flux jacket Umhüllung pro closed no - Apr 30 '19 eng>deu Acetal Angle Stop Valve Acetal-Winkel-Absperrventil pro closed ok 3 Dec 11 '14 fra>deu chapelles avec différentiel Differenzdruckventil pro closed no 4 Dec 12 '14 fra>deu organes de commerce im Handel erhältliche Teile pro closed no 4 Dec 3 '14 deu>fra Verschraubung o. ÜM + SR raccord sans écrou et bague coupante pro closed no 4 Nov 20 '14 eng>deu screw operated (belt tracking) Einstellschraube zum Zentrieren des Schleifbands pro closed no 4 Oct 7 '14 fra>deu arche Portal pro closed ok 4 Jul 9 '14 fra>deu transmission par friction Kraftübertragung durch Haftreibung pro closed no - Feb 14 '13 eng>deu magnet receiving apparatus Magnetaufnahmevorrichtung pro open no - Jan 30 '13 deu>eng PEK-Ventil PEK valve pro just_closed no 4 Dec 4 '12 deu>fra Radialschlag faux-rond pro closed ok 4 Nov 19 '12 fra>deu prévisioniste Sicherheitsbeauftragter pro closed no 4 Mar 23 '12 eng>deu mechanical strut Federstrebe pro closed ok - Feb 28 '12 fra>deu fausse culasse Ventildeckel pro just_closed ok - Feb 27 '12 eng>deu supply slant disconnect Flachsteckverbinder Zuleitung pro just_closed no - Feb 26 '12 deu>fra Windmesser umstellen commuter l'anémomètre pro closed ok 4 Feb 24 '12 deu>fra NIEDERZUGZYLINDER Vérin de placage pro closed ok 4 Feb 2 '12 deu>eng Teilg. I-Dur. (part) size / internal diameter pro closed ok 4 Jan 30 '12 fra>deu repassage Nachschneiden pro closed ok 4 Jan 29 '12 fra>deu interdépendance des éléments mécaniques Zusammenwirken der mechanischen Baugruppen / Einheiten pro closed no 4 Jan 26 '12 fra>deu brises outils par laser Werkzeugbrucherkennung durch Laser-Abtastung pro closed no 4 Jan 13 '12 fra>deu brochage Räumen pro closed ok 4 Dec 19 '11 deu>fra einhubig / mehrhubig (à) course non multiple / course multiple pro closed no 3 Dec 17 '11 deu>eng Festständer fixed column pro closed ok - Sep 27 '11 eng>deu traction type steady rest mitlaufende Lünette pro closed ok - Mar 8 '11 eng>deu build 1. Entwicklung 2. Aufbau pro closed no 4 Jan 31 '11 eng>deu joint reducer eingeschwenktes Untersetzungsgetriebe pro closed no 4 Jan 7 '11 eng>deu Multi-access machining Mehrfachbearbeitung pro closed ok - Sep 7 '10 deu>fra Referenzierung prise d'origine pro just_closed no 4 Jun 17 '10 deu>fra Rüststation station de chargement pro closed ok 2 Jun 1 '10 eng>deu gearshift interlocking rod Sperrstange des Getriebes pro closed no - May 31 '10 eng>deu Differential to the Pre-tightened Amount am Differential ... auf den voreingestellten Wert pro just_closed no 4 May 31 '10 eng>deu contact moulage Kontaktabdruck / Eingriff pro closed no 4 Mar 11 '10 fra>deu TRS Anlagengesamteffizienz pro closed ok 4 Mar 9 '10 fra>deu plan de jauge Bezugsebene, hier: Maß pro closed ok 4 Mar 8 '10 deu>fra Wellenteile mit Lünette pièce arbre avec lunette pro closed ok 4 Mar 4 '10 fra>deu installé en ZAC hydrophile in einem Luftentfeuchtungsbereich aufgestellt pro closed no 4 Jan 30 '10 deu>eng Fahrverriegelungen movement inhibitions pro closed no 4 Jan 23 '10 eng>deu in hoop or tension Umfangsspannung oder Zugspannung pro closed no - Jan 23 '10 eng>deu front wheel shaft Gabelschaft pro closed ok 4 Jan 15 '10 eng>deu nitro carbonized nitrocarburiert pro closed ok 4 Jan 11 '10 deu>fra Zentralumlauf lubrification centralisée par circulation pro closed ok 4 Dec 19 '09 eng>deu sprung rose Rosette mit Hochhaltefeder pro closed ok 4 Dec 18 '09 eng>deu return section Rückstellweg pro closed no - Dec 17 '09 deu>fra vorgespannte Kupplungen embrayages précontraints pro closed ok 4 Dec 3 '09 fra>deu SP über pro closed no - Nov 2 '09 fra>deu double lovage en temps masqué parallele Achterwicklung pro closed ok - Sep 28 '09 fra>deu fraisage on-line angeschlossene Walzengravur pro closed ok - Sep 26 '09 deu>fra Eilgangventil vanne de déplacement rapide pro closed ok 4 Sep 25 '09 fra>deu un long mouvement ascensionnel des aiguilles, prélude à une chute vertigineuse ... langsame Aufwärtsbewegung der Zeiger, Ouvertüre zum rasanten Fall... pro closed no Asked | Open questions | Answered