Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 29 '08 eng>chi peer-to-peer 同行 pro closed ok 4 Oct 26 '07 chi>eng 爆炒 媒体爆炒的话题 heated (press) topic pro closed ok - Sep 6 '06 eng>chi campaigner 运动人士 pro closed ok - Aug 6 '06 eng>chi Possibility v.s. Probability possibility 50% v.s. probability 80% pro closed no - Jul 15 '06 eng>chi photo-op 显耀 pro closed no - Jul 15 '06 eng>chi imperatives 命令/指令/要求/原则 pro closed ok 4 Mar 23 '06 chi>eng 欢迎中国与世界接轨 welcome China's Integration into the World (Community) pro closed ok - Feb 20 '06 eng>chi consider the world well lost （最好）以为世界完全消失 easy open no - Mar 11 '05 chi>eng number one 头名/头号/一号/第一 easy open no - Feb 16 '05 eng>chi great gift 超人天分／极大天分／过人之处 pro closed no - Feb 16 '05 eng>chi prepared for that. 沒有（任何作家）对此有充分心理準備 pro closed no - Feb 16 '05 eng>chi to seem larger than life 显出／似乎精力过于旺盛／过剩（的神采） pro just_closed no - Feb 16 '05 eng>chi inner springs and impulses 语言的内在变化（规律）和脉博／变动（规律）；语言的内在规律 pro closed no 4 Feb 16 '05 eng>chi mark the limits of nature 标明／出了（大）自然（的）极限 pro closed ok - Feb 16 '05 eng>chi the very energies that shape the universe 究竟哪些／什么能量在塑造宇宙 pro closed no - Feb 14 '05 chi>eng 累计报告 BJ reported an accumulated HIV/AIDS cases of 2046. pro closed ok - Feb 13 '05 eng>chi ignominiously 卑鄙地 pro closed no 4 Feb 12 '05 eng>chi “Embrace” and “Greeting” “embrace”拥护/欢迎 pro closed no - Feb 13 '05 eng>chi euphemisms 圆滑（说法） pro closed no 4 Feb 13 '05 eng>chi enablers 助虐者/成其恶行者 pro closed ok - Feb 13 '05 eng>chi defensible policy 正当/合理的政策 pro closed ok - Feb 8 '05 eng>chi politically vulnerable 政治上最脆弱／易受伤害 pro closed no - Feb 8 '05 eng>chi clawback ͸֧ pro closed no 4 Feb 8 '05 eng>chi destitute 一贫如洗 pro closed no 3 Feb 8 '05 eng>chi inspiring confluence 荟萃 pro closed no - Nov 25 '04 chi>eng 党报要「体现时代性，把握规律性，富於创作性」 What about this one ?! pro closed ok Asked | Open questions | Answered