Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 30 '19 deu>eng Schwermüttige melancholy person pro closed no 4 May 16 '19 eng>deu scapular control ...Bewegungen des Schulterblattes steuern... pro closed ok - Feb 27 '19 eng>deu isobutanoic acid Isobuttersäure pro closed ok - Mar 22 '16 eng>deu Whats wrong with industry safety tests...? Siehe unten pro closed no - Mar 15 '16 deu>eng Betreuungsantrag application for support services pro closed no - Sep 8 '15 deu>eng gutachterlichen Zwecken for the purpose of expert opinion pro closed no - Aug 21 '15 eng>deu should not be relied on (here) entsprechen nicht unbedingt den Tatsachen pro just_closed no - Jul 6 '15 deu>eng Aufbau von Telefongesprächen connect phone calls pro closed no 4 Jul 1 '15 deu>eng untersagte Weiterfahrt prohibited from... pro closed ok 3 Jul 1 '15 deu>eng ...eine Menge an Aufwand... much less time and effort pro closed ok 4 Jul 1 '15 eng>deu "The open road never closes" Die Straße - Abenteuer kennt keinen Feierabend pro closed ok 2 Feb 11 '15 eng>deu evolving from wachsen über .... hinaus pro closed no - Feb 11 '15 eng>deu customers demanding ever increasing value Kunden erwarten ein ständig steigendes Preis-Leistungsverhältnis pro closed no 4 Feb 10 '15 eng>deu bedding type Bettart pro closed ok - Nov 4 '14 deu>eng Herdenniedrige low-ranking herd member pro closed ok - Sep 1 '14 eng>deu Winning Proposition Einzigartiger Wettbewerbsvorteil pro closed no - Apr 19 '14 deu>eng Fahrzeuganmeldung vehicle registration easy closed ok - Jan 9 '14 eng>deu 1-2-1 on-boarding for new users Individuelle Integration neuer Benutzer pro closed ok - Nov 27 '13 eng>deu results ownership Bewusstsein, für Resultate verantwortlich zu pro closed ok - Oct 27 '13 deu>eng Sammelstück wye pro closed ok 4 Oct 26 '13 deu>eng Gesamtzellgewicht total cell weight pro closed no - Jul 15 '13 deu>eng Masthormon obesity hormone pro closed ok 4 Jun 29 '13 deu>eng Rückschrift here: return email/letter pro closed ok 4 Jun 29 '13 deu>eng Aus- und Einrichtungen here: alignments and design pro closed ok 4 Jun 29 '13 deu>eng Rückruf des Nutzers here: to return the user's call pro closed ok - Mar 26 '13 deu>eng "artgerechte Tierhaltung" humane animal husbandry pro closed ok - Feb 14 '13 eng>deu magnetic pole creating apparatus Apparat zur Herstellung von Magnetpolen pro open no 4 Feb 14 '13 eng>deu pilot air screw Luftregulierschraube pro closed no 4 Feb 11 '13 eng>deu key account situation Situation mit dem Großkunden pro closed no - Feb 6 '13 deu>eng Sichtschutzblende muffler tip pro closed ok 4 Feb 5 '13 eng>deu “No Additives/Preservatives” is the top health positioning in products containin siehe unten pro closed no - Jan 31 '13 deu>eng Bus-Zentrale bus hub pro closed no - Jan 17 '13 deu>eng Fremdmaterialdeposition contaminant accumulation pro closed no 4 Jan 16 '13 deu>eng Bandauslagerung tape backup pro closed ok - Nov 5 '12 eng>deu real McCoy hier geht es ums Ganze pro open no - Oct 30 '12 deu>eng aus der Röhre geguckt hier: had a surprised look on their faces pro closed no - Oct 25 '12 eng>deu to nurse something/someone home hier: erreichten mit Ach und Krach... pro closed ok 4 Oct 22 '12 deu>eng überzeugte Hier: consistently displayed pro closed ok 4 Sep 12 '12 deu>eng Satzverständnis: gerechnet mit der Planstückzahl based on target quantities pro closed no - Sep 3 '12 deu>eng bedient sein to be fed up easy closed ok - Aug 23 '12 eng>deu to provide local and remote user support Lokale und Remote-Anwenderbetreuung bereitstellen pro closed ok - Jul 16 '12 deu>eng Kontrolle ist gut, Vertrauen ist besser Trust, there's nothing better pro just_closed no - Jul 10 '12 deu>eng i mog nimma don't want to continue easy closed ok - Jun 11 '12 deu>eng Grübelzwang obsessive worrying pro closed ok - Jun 4 '12 deu>eng Adenomyosis uteri interna Adenomyosis uteri interna pro closed ok - Mar 13 '12 eng>deu Basil Grand Vert basic grand vert pro closed no 4 Jan 26 '12 eng>deu hood restraint cord Haltekabel der Abdeckhaube pro closed ok - Dec 18 '11 eng>deu relay shaft Umlenkwelle pro just_closed no 4 Dec 8 '11 deu>eng Kippbrücke dump body pro closed no - Aug 25 '11 deu>eng Wo immer ich meinen Kopf spazieren trage, wherever my feet may carry me pro closed ok Asked | Open questions | Answered