Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 15 '18 eng>tur becerdiniz başardınız pro closed no - Mar 19 '17 eng>tur bang up to scratch belli bir düzeye/standarda getirmek pro closed no - Mar 18 '17 eng>tur feel a twitch in one's right foot sağ ayağı istemsiz bir şekilde gaz pedalına gitmek pro closed ok 4 Dec 11 '15 eng>tur My huckleberry friend Yaban dostum easy closed ok - Sep 17 '15 eng>tur "pot has spilled over" çömlek kırıldı pro just_closed no - Jul 10 '15 eng>tur Miss Needle-features muşmula suratlı easy closed ok 4 Jul 4 '15 tur>eng göz var izan/nizam var come on / you must be joking easy closed ok - Jul 6 '15 eng>tur pride is the word hislerimi tam olarak anlatan kelime gurur easy closed no - Jul 6 '15 eng>tur & myth it is.... yanlış inanç easy closed no 4 Jul 3 '15 eng>tur How can a wooden spoon recognise the flavour of the soup eşek hoşaftan ne anlar easy closed ok 4 Jun 18 '15 eng>tur love bite Aşk ısırığı easy closed ok - Jun 17 '15 eng>tur To fall down on someone's obligations Sorumluluklarını yerine getirememek pro closed ok 4 Jun 15 '15 eng>tur Lady bits Mahrem yerleri easy closed ok - Jun 13 '15 eng>tur To come off a banana boat görgüsüz herif easy closed ok 4 Jun 10 '15 eng>tur Being in the closet gizli eşcinsel pro closed ok 4 Jun 5 '15 eng>tur Lady Muck artist / assolist easy closed ok - May 20 '15 eng>tur Hope you choke! çok mu komik easy closed no 4 May 18 '15 eng>tur with his tail between his legs kuyruğunu kıstırmış easy closed no - May 9 '15 eng>tur [Well, sit down then], you make the place look untidy! Otur yerine, ortalığı karıştırma easy closed ok 4 May 6 '15 eng>tur surprisingly enough aslında/açıkçası easy closed ok - May 4 '15 eng>tur Hear, hear! bravo! easy closed no - May 1 '15 eng>tur Fair play to/ to be fair/ in fairness hakkını yemeyelim easy closed no - Apr 13 '15 eng>tur get inside someone's knickers ayartmak easy closed ok - Mar 30 '15 tur>eng yediği önünde yemediğin arkasında having a full plate easy closed ok 4 Apr 1 '15 eng>tur The cat's mother onun bir adı var easy closed ok - Mar 26 '15 tur>eng ipek donlu silk underwear easy closed ok - Mar 18 '15 eng>tur vague beliefs anlaşılması zor easy closed ok - Mar 14 '15 eng>tur vague belief (baggy tolerance) herkesi kucaklayan easy closed ok - Mar 10 '15 eng>tur to keep somebody at a (certain) distance mesafeli durmak pro closed ok 4 Mar 6 '15 eng>tur Everybody who is anybody (Tüm) önemli kişiler/şahsiyetler easy closed no - Mar 5 '15 eng>tur generous to a fault fazla cömert pro closed ok 4 Feb 22 '15 tur>eng sürüsüne bereket a lot of easy closed no 4 Feb 21 '15 eng>tur because of ISIS IŞİD yüzünden easy closed ok 4 Jan 23 '15 tur>eng (piyasaya) hızlı girdi made a fast entry (into the market) pro closed ok - Jan 21 '15 eng>tur 'But, it's more like a swan gliding across a pond. Davulun sesi uzaktan hoş gelir easy closed ok - Jan 11 '15 eng>tur to be key önemli, kritik easy closed ok - Jan 3 '15 eng>tur I have to get on işine dönmek easy closed ok - Dec 19 '14 eng>tur Lollipop man/lady Trafik polisi easy closed no 4 Dec 15 '14 eng>tur mind you! şu da bir gerçek ki... easy closed ok - Dec 13 '14 eng>tur change of plan! plan değişti easy closed ok 4 Dec 10 '14 eng>tur I can't (even) begin to tell you Anlatamam easy closed ok - Dec 10 '14 tur>eng götüme kaş göz çizsem benden güzel olur ugly as a toad easy closed ok - Dec 8 '14 eng>tur Strictly off the record etc. kimse bilmeyecek easy closed ok - Dec 6 '14 eng>tur That time of the month z adet dönemi easy closed ok - Dec 2 '14 eng>tur The worm turns (sonunda) isyan etmek easy closed ok - Dec 1 '14 eng>tur famous last words gel gör ki easy closed no 4 Nov 26 '14 eng>tur what's not to like about Daha ne olsun easy closed ok - Nov 5 '14 eng>tur If there's anything you can do Her konuda senden ... easy closed ok 4 Oct 31 '14 eng>tur A undercover cop gizli polis / istihbaratçı easy closed ok 4 Oct 25 '14 eng>tur anther one bites the dust çuvallamak easy closed ok Asked | Open questions | Answered