Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 6 '20 eng>fas cannot overturn decisions made by a stronger one نتواند تصمیمات اتخاذشده توسط توصیه‌گر قدرتمندتری را بی‌اثر کند pro closed no
4 May 4 '20 eng>fas Trust-aware recommendation systems سیستم‌های پیشنهاددهنده/پیشنهادساز واقف بر (امر) اعتماد pro closed ok
- May 4 '20 eng>fas personalized item recommendations پیشنهاددهی آیتم‌ها به‌صورت اختصاصی/شخصی pro closed ok
4 Apr 29 '20 eng>fas close to linearly تقریباً خطی؛ تقریبا به تناسب... pro closed ok
- Apr 27 '20 eng>fas genetic operator عملگرهای ژنتیکی / عملگرهای ژنتیک pro closed ok
4 Apr 27 '20 eng>fas undirected edges connecting the vertices یال‌های بدون جهت واصل رئوس pro closed ok
4 Apr 27 '20 eng>fas estimated execution time زمان/مدت اجرای تخمینی pro closed ok
- Apr 27 '20 eng>fas multi-tenant architecture ساختار چندمستأجری/مستأجره pro closed ok
4 Apr 26 '20 eng>fas Application Component Placement جایگذاری مؤلفه‌های کاربرد pro closed ok
- Apr 26 '20 eng>fas located in geographically dispersed locations در مکان‌هایی با پراکندگی جغرافیایی قرار گرفته‌اند pro closed ok
4 Apr 26 '20 eng>fas clusters of servers خوشه‌های (متشکل از) سرورها pro closed ok
4 Feb 12 '20 eng>fas leveraged this feature از این ویژگی بهره گرفتیم؛ این ویژگی را بکار بستیم pro closed no
- Feb 11 '20 eng>fas cross-coverage measurement سنجش هم‌پوشانی بین معیارها pro closed ok
4 Feb 11 '20 eng>fas semantics of a requirement جوانب معنایی یک الزام pro closed ok
4 Feb 11 '20 eng>fas counterexample producing capability of an off-the-shelf model checker, مدل‌سنج آماده‌ای که قادر به تولید مثال‌های نقض است pro closed ok
4 Dec 10 '19 eng>fas Talent pool گنجینه استعدادها pro closed no
4 Jul 18 '18 eng>fas modelling attribution مدل‌سازی برای تشخیص/تعیین عامل pro closed no
- Apr 23 '18 eng>fas carry-out of the most significant bit بیرون‌بَری/برون‌فرستی باارزش‌ترین بیت pro just_closed no
4 Feb 15 '17 eng>fas underestimates the true similarity شباهت واقعی را به درستی برآورد نمی کند pro closed no
4 Dec 19 '16 eng>fas production-like environment محیط مشابه با محیط تولید، محیط مشابه با شرایط تولید pro closed no
- Jan 5 '16 eng>fas scale بر روی/بر اساس مقیاس بالا می‌رود؛ درجه به درجه بالا می‌رود pro closed no
- Apr 4 '12 eng>fas watermark علامت واترمارک زدن pro closed ok
4 Feb 11 '12 eng>fas mobile preference center مرکز/بخش تنظیمات شخصی مربوط به تلفن همراه/موبایل pro closed ok
4 Feb 5 '12 eng>fas poll نظرسنجی/نظرخواهی pro closed no
4 Feb 4 '12 eng>fas captured روی سایت قرار گرفتن/ذخیره شدن pro closed no
4 Jan 29 '12 eng>fas segmenting گروه بندی، طبقه بندی pro closed no
- Jan 24 '12 eng>fas bells and whistles شاخ و برگ دادن/رنگ و آب بخشیدن pro closed no
4 Jan 24 '12 eng>fas sizzle پر شور و حال کردن، شور و هیجان، گرما pro closed no
4 Jan 24 '12 eng>fas campaign فعالیت (تبلیغاتی)/اقدام pro closed no
- Nov 29 '11 eng>fas On-Screen program guide تنظیمات/راهنمای برنامه های تلویزیونی/روی صفحه pro closed ok
- Aug 25 '11 eng>fas Nagware نرم افزار غرزن/نق نقو pro closed ok
- Aug 25 '11 eng>fas Crippleware نرم افزار آزمایشی ناقص/محدود pro closed ok
4 Aug 6 '11 eng>fas pitch کاراکتر در اینچ، پیچ pro closed ok
- Jul 20 '11 eng>fas hypelinks فوق پیوند pro closed no
- Jul 20 '11 eng>fas hypertext ابر متن pro closed no
- Jul 20 '11 eng>fas goal-driven شدیداً هدفمند pro closed no
- Jul 9 '11 eng>fas IM (نرم افزار) پیام رسان فوری pro closed no
4 Apr 25 '11 eng>fas Inbox صندوق/جعبه دریافت pro closed no
Asked | Open questions | Answered