English to Persian (Farsi) Tech/Engineering Computers (general) expresion

Consequently the computed similarity ~q · d between a query ~q (say, car) and a document d containing both car

and automobile underestimates the true similarity that a user would perceive