Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 17 '13 dut>ita E+ Kaart Carta d'identità elettronica per stranieri a comprova di un soggiorno duraturo pro closed ok
4 May 3 '13 dut>ita waaruit dit blijkt a dimostrazione di tale (accordo) pro closed no
- May 2 '13 dut>ita in casco staat nello stato medesimo in cui l'ha trovato pro closed ok
4 Apr 11 '13 dut>ita foolen mance pro closed no
- Apr 10 '13 dut>ita zaaksvervanging sostituzione pro closed ok
4 Apr 5 '13 dut>ita setnummer numero del (set di) prelievo pro closed ok
4 Mar 24 '13 ita>dut su fogli tre per facciate dodici op drievoudig blad over twaalf pagina's pro closed no
- Mar 24 '13 ita>dut contenenti agevolazioni voordelen omvattende pro closed no
4 Mar 21 '13 ita>dut area scoperta di pertinenza bijbehorende onoverdekte ruimte pro closed no
4 Mar 22 '13 ita>dut Il tutto così come fino ad oggi posseduto Dit alles zoals tot op heden in bezit is pro closed no
4 Mar 21 '13 ita>dut piano rialzato da ingresso eerste verdieping bestaand uit... pro closed no
4 Mar 15 '13 ita>dut collarino neksteun pro closed ok
- Dec 21 '12 ita>dut azzeramento wegvallen van easy closed no
- Nov 11 '12 ita>dut Pancetta di anguilla marinata con erbe officinali e fortana Buikfilet van paling gemarineerd in officinaalkruiden en Fontanawijn pro open no
- Nov 11 '12 ita>dut Salumi nostrani con pinzini caldi ferraresi Vleeswaren uit de streek met warme gefrituurde broodjes uit Ferrara pro open no
- Nov 11 '12 ita>dut Girella di anguilla al fortana Palingrolletje in Fortanawijn pro open no
- Nov 11 '12 ita>dut Salmone in bellavista Gepocheerde hele zalm pro open no
2 Oct 23 '12 dut>ita In recht in torto/ ragione pro closed no
- Oct 13 '12 dut>ita veilingkar carrello CC o carrello danese pro just_closed no
4 Oct 11 '12 dut>ita op huwelijkse voorwaarden in separazione dei beni pro closed no
4 Oct 5 '12 ita>dut q.o. wanneer nodig pro closed ok
4 Oct 4 '12 ita>dut rilanciare la palla de bal terugkaatsen easy closed no
4 Sep 29 '12 ita>dut macera puin, stenen muurtje easy closed ok
4 Sep 18 '12 ita>dut sfilettatura e molatura grezza o lucida grof voorslijpen, fijn naslijpen en polijsten pro closed ok
4 Sep 9 '12 ita>dut proporre domande (hele zin) verzoeken indienen - bezwaar aantekenen pro closed no
- Jun 10 '12 ita>dut affidamento pleegzorg easy just_closed no
- Jun 8 '12 ita>dut accettatore technisch bediende pro open no
- Jun 8 '12 ita>dut frazione (di un comune) deelgemeente easy closed ok
4 Jun 5 '12 ita>dut la sede dell’Associazione dei Barmen della Serbia vereniging easy closed no
4 May 18 '12 ita>dut Ambulatorio praktijk easy closed no
- May 17 '12 dut>ita WAARDE DW valore in dogana pro closed no
- May 15 '12 ita>dut Assemblea Cittadina stadsraad easy closed no
4 May 9 '12 ita>dut museo di Arte Applicata Museum voor Toegepaste Kunst easy closed no
4 May 8 '12 ita>dut Uffici turistici toeristische informatiepunten easy closed no
- May 8 '12 ita>dut Come arrivare routebeschrijving easy closed no
4 Apr 20 '12 ita>dut fonema klank easy closed no
- Apr 19 '12 dut>ita Insteekhaak gancio a S / a esse pro just_closed no
- Apr 19 '12 dut>ita Profielkuifhaak gancio a proboscide / a esse/ a S (per binario tenda) pro just_closed no
- Apr 18 '12 dut>ita steunen op de dag supporti a parete pro just_closed no
4 Apr 15 '12 ita>dut cavo tripolare adatto per posa mobile 3-aderige kabel (of snoer) voor opbouwpunten pro closed no
4 Apr 12 '12 dut>ita zwart goud en bruine verleiding oro nero e dolce seduzione pro closed no
4 Feb 17 '11 dut>ita topics Topics (era presente) pro closed no
4 Feb 9 '11 dut>ita koeling banco frigo, frigorifero easy closed ok
4 Feb 9 '11 dut>ita rijpingskristallen cristalli di tirosina pro closed ok
4 Feb 8 '11 ita>dut sistema di sfilamento eenvoudig in- en uitstappen (d.m.v. Waterproof ritssluiting) pro closed no
4 Feb 2 '11 dut>ita visie maken concetto easy closed ok
4 Feb 3 '11 dut>ita vormgeven progettare, disegnare pro closed ok
4 Feb 1 '11 dut>ita na il secondo pro closed ok
- Jan 29 '11 dut>ita kopstraal lunghezza massima rimorchio (compresi organi di traino) pro closed ok
4 Jan 27 '11 dut>ita flock (tessuto) flock pro closed ok
Asked | Open questions | Answered