Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 3 Feb 12 '16 ita>eng 13° “Cacciatori Svizzero” 13 battalion of the Swiss Guards pro closed no - Dec 24 '15 ita>eng primo capitano donatario Lord and Governor pro closed ok - Dec 24 '15 ita>eng staffieri ostlers pro just_closed no - Nov 25 '15 ita>eng baiocchi coins pro closed no - Jul 3 '15 ron>eng armătură de tolbă Quiver frame/Quiver pack frame pro open no 4 Jul 3 '15 ita>eng tenere a gabella under lease (Gabella) pro closed ok - Apr 24 '15 ita>eng Moti insurrectionary movement pro closed ok - Mar 31 '15 fra>eng parallèle à sa puissance navale on a par with its naval power pro closed ok - Feb 1 '15 ita>eng soffocata nel sangue drowned in blood pro closed ok - Sep 20 '14 heb>eng פרוגימנסיה לנערות 5th-7th grades school (Middle School) pro open no - Jul 6 '14 esl>eng soberbia The sovereign pro closed ok 4 Jan 23 '14 heb>eng פולמוס שמיטה Fallow year controversy pro closed ok 4 Jan 23 '14 heb>eng פולמוס גדרה Gdera Controversy/Polemic pro closed ok - Dec 11 '13 por>eng atopida supporting (arch) pro just_closed no - Jun 16 '13 eng>ara Isle of Cyraunis قرقنة pro closed ok 4 May 11 '13 heb>eng V’ ad jom mosoj t’ chake lo im jošuf mija tekkablo Vead Yom moto Tehake lo; Im Yasuv Miyade Tekablo pro closed no 4 Aug 17 '12 esl>eng aquel que convocaría a la Asamblea the one which would convene/call for the national assembly pro closed ok 3 Mar 29 '12 ita>eng materiale librario libarary materials pro closed ok - May 27 '05 pol>heb Kazimierz Wstydliwy קזימיר הביישן pro just_closed no - Mar 3 '12 esl>ita desfasado fuori moda pro closed no - Mar 1 '12 heb>eng רחוב הויווליצה Owlice pro just_closed no - Feb 19 '12 heb>eng סדר כלבים a miserable dog's end-of-life pro just_closed no - Feb 18 '12 ita>eng stazione climatica di richiamo crowd-pulling health resort pro closed ok 4 Feb 17 '12 ita>eng fuori dai lacci della censura free from the shackles of censorship pro closed ok - Feb 17 '12 ita>eng ruolo fondamentale di leva alla memoria basic role of stimulating memory pro closed ok - Feb 17 '12 ita>eng copertura mimetica mimetic camouflage pro closed no 4 Feb 13 '12 heb>eng ה״קומזווד״ Head of a partisan detachment pro closed no - Jan 21 '12 esl>eng que no fuera en la aplicación de normas except those in exemplification of rules (norms) pro closed ok 4 Jan 11 '12 heb>eng בארישניות mademoiselle of good reputation pro closed ok - Dec 23 '11 fra>eng immortalisé par une inscription immortalized/made eternally famous by an inscription easy closed ok - Dec 23 '11 fra>eng embrasure window recess/firing slit/embrasure pro closed ok - Oct 28 '11 ita>fra Come si regge nell’ormai (...) con una storia di millenni? comme si règne en ce moment (...) une histoire millénaire pro just_closed no - Oct 23 '11 ita>fra versare i ricavi Verser le revenu/la somme due pro closed ok 4 Oct 19 '11 heb>eng עיר ואם בישראל Metropolis/mother city/large town pro closed ok - Jun 19 '11 eng>heb Rugged Individualism אינדיבידואליזם קשוח pro closed ok 2 Jan 5 '11 heb>eng מנגנון הטרור mechanism of terrorism/Terrorism Mechanism pro closed ok - Nov 12 '10 fra>eng l'Homme des cités town dwellers/city dwellers pro closed no 4 Sep 11 '10 ita>eng soldo Soldo (former Italian copper coin) pro closed ok 3 Sep 10 '10 ita>eng con cui millenni prima The same with which thousands of years earlier... easy closed ok - Sep 10 '10 ita>eng anch'esse proprio they too very close to Pultusk easy closed no - Aug 30 '10 esl>eng Contaré agora de lo quen Cuzco habia cuando en él entramos. Presently pro closed ok - Jul 21 '10 por>eng caudilhos military leaders pro closed ok - Jul 15 '10 por>eng de então of that time/at that time pro closed ok 4 Jul 13 '10 por>eng círculo letrado/circulo de letrados a circle of scholars pro closed ok - Jul 9 '10 por>eng não há alegria pública que não valha uma boa alegria privada there is no public merriment that is not worth a good private one pro closed ok - Jul 7 '10 por>eng corcundas despóticos depotic humps pro closed ok - Jul 7 '10 por>eng Os cabras, mulatos e crioulos andavam tão atrevidos The guys, mulattos or creoles pro closed ok - Jun 13 '10 fra>eng morbleu! The Devil! pro closed no - May 4 '10 ita>eng tesoro treasure, pearl, gem, jewel pro just_closed no - Mar 14 '10 heb>eng ובשמעם At the sound of the noise of the storm pro closed ok Asked | Open questions | Answered