The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Medical: Instruments Translation Glossary

English term		Greek translation
contour		(οπισθοωτιαίο) κέλυφος
contrast kidney		σύγκριση νεφρικών απεικονίσεων
Cope Locking Loop mechanism		μηχανισμός ασφάλισης/κλειδώματος βρόχου τύπου (Cook-) Cope
Cope Locking Loop mechanism		μηχανισμός βρόχου κλειδώματος/ βρόχος κλειδώματος (τύπου) cope
core competencies		Θεμελιώδεις δεξιότητες/ικανότητες	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
cover flap		επικάλυψη κρημνού
cross-clamping		αποκλεισμός	Lamprini Kosma
Entered by: Lamprini Kosma
cross-patient contamination		διασταυρούμενη μόλυνση μεταξύ ασθενών
cuff		αεροθάλαμος ασφαλείας τραχειοσωλήνα, καφ	Lamprini Kosma
Entered by: Lamprini Kosma
curtain		σκίαστρο
custom-moulded		ειδικά διαμορφωμένος
cut down technique		χειρουργική προσπέλαση αρτηρίας
cutting surface of the prostate		επιφάνεια τομής του προστάτη
cuvette cartridge		φυσίγγιο κυβετών	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
Cuvette washer		ροδέλλα/δακτύλιος κυβέτας
cytocentrifugation		κυτταροφυγοκέντρηση
de-skewing the film		προσαρμογή φιλμ
deflation		αποσυμπίεση
Demineralized Bone Matrix (DBM) allograft material		αλλογενής απομεταλλωμένη οστική θεμέλιος ουσία
Digital Bottle/Tube Roller		ψηφιακός αναδευτήρας κύλισης φιαλών/σωληναρίων	Kettie Nossis
Entered by: Kettie Nossis
disperser		διασκορπιστήρας
dissecting hook		άγκιστρο ανατομής
dissipative		αποσβεστικές
double limb patient circuit		(αναπνευστικό) κύκλωμα ασθενούς με διπλό σκέλος
double-tapped socket		Ακροδέκτης διπλής τροφοδοσίας (ή διπλής σύνδεσης)
drape (pinch drape)		οθόνιο (σφίξτε το οθόνιο)
draw through		αναρρόφηση
earmold		εκμαγείο
ECG patch snap connectors		κουμπωτές συνδέσεις ηλεκτροδίου ηλεκτροκαρδιογράφου
ECG reading		ΗΚΓ ενδείξεις ή σήμα/μέτρηση ΗΚΓ
ECHO Feature		Λειτουργία ECHO
Electric files		ηλεκτρικές λίμες	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
electric paddle		ηλεκτρόδιο απινίδωσης
Electrical fast transient/ burst		ταχεία ηλεκτρική μετάβαση/ριπή
electrode lead		καλώδιο ηλεκτροδίου
epidermal entrance echo		ηχώ εισόδου στην επιδερμίδα	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
Exact French Tip Application		εφαρμογή του exact french (γαλλικό) τιπ	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
External vascular puncture closure		Συσκευή σύγκλεισης σημείων παρακέντησης αγγείων
F-type isolated (floating) applied part		Απομονωμένο τμήμα F (συντηρητικής τάσης) εξαρτήματος συνδεδεμένου με τον ασθενή	Nektaria Notaridou
Entered by: Nektaria Notaridou
Femoral Box		Μηριαίο ένθεμα (προσθετικού εμφυτεύματος)	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Next »