The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Science (general) Translation Glossary

English term		Arabic translation
g a.i./ha		غرام مادة فعالة لكل هكتار
gentle and laminar		معتدلة وصفائحية
global medical and health education		التعليم العالميّ الطبيّ والصحيّ	Lamis Maalouf
Entered by: Lamis Maalouf
GPS		نظام تحديد المواقع العالمي
grass-willow-Fraxinus		رماد أعشاب نبات الصفصاف
green campaigners		أنصار حماية البيئة
Gusts		هبّات
heat load		الحمل الحراري
high score gaps		فروقات/تباينات كبيرة	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
high-throughput experimentation		تجربة معالجة البيانات بسرعة عالية	Shazly
Entered by: Shazly
Holding market in grips of steel		التحكم في السوق في قبضة من حديد
hot cell		خلية ساخنة
Hubbell Constant		ثابت هابل
human research subjects		الأشخاص موضوع البحث
HUMNxl		مشروع النواة الصغرية البشرية بالتركيز على الخلايا المتقشرة
hydrating fluids		السوائل المرطبة
if it ain’t broken, then don’t fix it		تفلسف الحمار فمات جوعا
in sequins or in parallel		على التسلسل أو بالتوازي
In The Loop featuring		حلقة \"إن ذا لووب
Incinerative Synergistic Chemical Oxidation		تأكسد كيميائي متآزر عن طريق الترميد	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
industry sponsors		الجهات الراعية للصناعة/المجال/النشاط	Dr. Ola Siam
Entered by: Dr. Ola Siam
initial sweep		المسح الأولي	Mona Helal
Entered by: Mona Helal
isopleth		خط تساوي المتغايرات	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
isotopes		نظائر	Iman Khaireddine
Entered by: Iman Khaireddine
KDUST		كداست	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
KIU, Kallikrein Inhibitor Unit		وحدة تثبيط الكال
kraits		أفاعي الكريت الزرقاء
Kyang		الكيانغ/ الكيانج	Maha Ramadan
Entered by: Maha Ramadan
LABSA is a surface active agent or surfactant		LABSA هو عامل فعال سطحي أو مقلل للتوتر السطحي
large crabgrass		الدفرة	Fahd Hassanein
Entered by: Fahd Hassanein
Legionella longbeachae		الفَيلَقِيَّةُ اللونغبيشِيَّة
Legionella pneumophila		الفَيلَقِيَّةُ المُسْتَرْوِحَة
level relative to		مستوى أقرب مقارنة بـ، أولوية أكثر مقارنة بـ
light weight unit - pounds		وحدة خفيفة الوزن ـ أخف بعدة باوندات (كيلوجرامات) من	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
live electrical fire		حرائق خطوط كهربائية حية
margin of error		هامش الخطأ
Meadow grass-shrub		مرج الشجيرات العشبية
Mechanistic science		علم كيفية عمل الأشياء	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
melanogensis		قتام -اسوداد البشرة- اكتساب البشرة للون الأسمر
membranes of the brain		أغشية الدماغ

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »