This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 26 eng>ara buildup الحشوة التراكمية/ الحشوة/ المواد المعالجة pro closed ok
- Jan 2 eng>ara mobilizing with frame التحرك/ التنقل بالاطار pro closed ok
4 Aug 4 '23 eng>ara medication bow زجاجة الدواء أو "عبوة الدواء pro closed ok
- Jul 28 '23 eng>ara safety lead-in مدخل للسلامة/تجربة مدخل السلامة pro open no
- Jul 26 '23 eng>ara reversible cardiac myosin inhibitor مثبط قلبي للميوزين القلبية القابل للعكس pro closed ok
4 Jul 20 '23 eng>ara Roll-in phase المرحلة التجريبية الأولية pro closed ok
- Jul 15 '23 eng>ara FHD panel HD شاشة عرض عالية الدقة/ شاشة pro closed no
- Jul 15 '23 eng>ara IPS-level لتحويل في نفس المستوى أو التحويل في المستوى نفسه pro closed no
- Jul 7 '23 eng>ara point-of-use bedside mix خليط اللقاح المعتمد للاستخدام الفوري عند السرير pro open no
- Jul 6 '23 eng>ara Health Care Transition انتقال الرعاية الصحية pro closed ok
4 Jul 5 '23 ara>eng الدكتور الصيدلاني pharmacist pro closed ok
4 Jul 4 '23 ara>eng يعاود returns to/ visits pro closed ok
4 Jun 24 '23 eng>ara focused ultrasound stimulation (FUS) التحفيز المركز بالموجات فوق الصوتية pro closed ok
4 Jun 23 '23 eng>ara External Expert خبير خارجي pro closed ok
- Jun 22 '23 eng>ara Stigma Index مؤشر التمييز pro closed ok
- Jun 22 '23 eng>ara medically free لا تعاني من الأمراض من الناحية الطبية pro closed ok
4 Jun 20 '23 eng>ara Ro value قيمة معدل انتشار العدوى/ القيمة رو pro closed ok
- Jun 20 '23 eng>ara SW1 SW1 pro closed no
4 Jun 13 '23 eng>ara HuscFvs) الأجسام المضادة الإنسانية ذات السلسلة الواحدة pro closed no
- Jun 13 '23 eng>ara enzymatic reporter unlocking المكتشف الإنزيمي المحدد عالي الحساسية pro closed ok
4 Jun 13 '23 eng>ara deep -learning model نموذج التعلّم العميق pro closed ok
- Jun 13 '23 eng>ara lateral flow assay اختبار التدفق الجانبي pro closed no
4 Jun 11 '23 eng>ara Established condition الحالة المؤكدة" أو "الحالة المثبتة pro closed ok
4 Jun 8 '23 eng>ara organically answers يجيب بشكل طبيعي/ عفوي/سلس pro closed ok
- Jun 5 '23 eng>ara 3'-poly (A) tail ذيل البولي (أ) ثلاثي الاتجاهات pro closed no
4 Jun 5 '23 eng>ara G+C content محتوى الغوانين + السايتوسين pro closed ok
4 Jun 5 '23 eng>ara positive sense RNA الحمض الريبي النووي ذا الاتجاه الموجب pro closed ok
4 May 31 '23 eng>ara Low frustration tolerance ضعف تحمل الإحباط أو عدم تحمل الإحباط pro closed ok
4 May 29 '23 eng>ara personalized treatments العلاجات المخصصة حسب حالة الشخص pro closed ok
- May 9 '23 eng>ara Call back for Spot compression اجراء اختبار اضافي لتحديد طبيعة أي أورام مشتبه بها في الثدي pro closed no
- May 9 '23 eng>ara retroareolar 3 o'clock خلف هالة الثدي عند الزاوية 3 من عقارب الساعة pro closed ok
4 May 6 '23 eng>ara medically indicated يوصي بها الأطباء/ ينصح بها الأطباء pro closed ok
- Mar 20 '23 eng>ara irregular septal enhancement تحسن في الحاجز غير المنتظم pro closed no
- Mar 8 '23 eng>ara remote trauma الصدمات عن بعد pro closed ok
- Mar 5 '23 eng>ara provision of premiums توفير أقساط التأمين pro closed ok
- Jan 25 '23 eng>ara mixed population cells خلايا مجموعة مختلطة pro closed no
- Jan 25 '23 eng>ara quantitative allele specific الأليل أو أو البديل أو الداغش الكمي المحدد أو المعين pro closed no
- Jan 18 '23 eng>ara consistent with متسق مع pro closed no
- Jan 18 '23 eng>ara stable appearances مظاهر مستقرة pro closed no
- Jan 10 '23 eng>ara contour irregularities نحت الجسم الغير متناسق pro closed no
- Dec 27 '22 eng>ara AVL مكبرة متجه اليها القطب عند اليد اليسرى pro closed no
- Dec 18 '22 eng>ara with a large deletion مع عمليات حذف كبيرة pro closed no
- Dec 18 '22 eng>ara PCCA gene بروبيونيل-كو-كاربوكسيلاز pro closed ok
4 Dec 12 '22 eng>ara dysmorphic liver parenchyma النسيج الحشوي الكبدي (البرنشيمة) المشوه pro closed ok
4 Dec 12 '22 eng>ara anastomosed to اتصل؛ التحم؛ تفاغم؛ فاغم؛ لحم؛ pro closed ok
- Dec 11 '22 eng>ara 2 Passes دورتين pro just_closed no
- Dec 8 '22 eng>ara visibly rejuvenated تجدد شبابها بشكل واضح pro just_closed no
4 Nov 30 '22 eng>ara broken skin البشرة المشققة (الجافة) pro closed ok
4 Nov 30 '22 eng>ara blemishes عيوب البشرة pro closed ok
- Nov 26 '22 eng>ara infusion center العيادات الخارجية/مركز ضخ العيادات الخارجية pro closed ok
Asked | Open questions | Answered