Glossary entry

English term or phrase:

roll-in phase

Arabic translation:

المرحلة التجريبية الأولية

Added to glossary by Islam Sakr
Jul 20, 2023 11:31
10 mos ago
13 viewers *
English term

Roll-in phase

English to Arabic Medical Medical: Health Care Clinical trial
The Roll-in phase in a clinical trial is the phase where 3 patients receive treatment before randomization.
Does anyone know the Arabic equivalent?
Thank you
Change log

Jul 30, 2023 17:03: Islam Sakr Created KOG entry

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

المرحلة التجريبية الأولية

.
Peer comment(s):

agree Lamine Boukabour
56 mins
شكرا جزيلا
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
12 hrs

"مرحلة الاختبار التجريبي الأولي" or "مرحلة الاختبار الأولية قبل التصادف".

In Arabic, the equivalent of the term "Roll-in phase" in a clinical trial is "مرحلة البدء قبل التصادف" or "مرحلة الدخول قبل التصادف." This phase refers to the initial stage of a clinical trial where a small number of patients, usually three individuals, receive treatment before the randomization process begins. In this phase, these patients are treated and monitored to ensure that the necessary conditions for participating in the trial are met and that no unexpected adverse effects result from the treatment. The Roll-in phase is conducted to improve the trial protocols and ensure the safety and suitability of the selected patients before they enter the main randomization phase of the trial, where they are assigned to different treatment groups to evaluate the efficacy and safety of the investigational drug or intervention.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search