Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 21 '13 eng>fra excitement verve pro closed ok
- Aug 24 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 27 '12 eng>fra we painted the town red on a fait la foire pro closed ok
- Mar 27 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 18 '12 eng>fra sheer pur et simple pro closed ok
- Jan 11 '12 eng>fra They've already been through more than anyone should in a lifetime ils ont déjà enduré bien plus d'épreuves qu'à leur tour pro closed no
- Jan 11 '12 eng>fra I know a radical parasite when I see one je sais reconnaître ... pro closed no
- Nov 7 '08 eng>fra Carlsberg years la force de l'age pro closed ok
- Sep 8 '08 eng>fra a hook for a hand prosthesis easy closed ok
4 Apr 16 '08 eng>fra to draw out and deal with contentious issues repère et résoud les questions épineuses pro closed ok
- Apr 24 '07 eng>fra it gets the hose again it = la protagoniste pro closed ok
- Nov 20 '06 eng>fra jeu de mots/get one's cherries back j'ai retrouvé ma cerise pro closed no
- Sep 8 '06 eng>fra insight(s) épiphanie pro closed ok
2 Jul 13 '06 eng>fra skull cap calotte easy closed ok
- Jun 27 '06 eng>fra Doctor M. x, PhD pro just_closed no
4 Jun 15 '06 eng>fra billion/trillion (Canada) millliard, billion pro closed ok
- May 30 '06 eng>fra Print Name écrire en lettres moulées easy closed no
- Apr 10 '06 eng>fra Shoot off one's mouth. parler pour parler ; parler pour s'entendre parler pro closed no
4 Mar 7 '06 eng>fra ghostwriting rédaction anonyme pro closed ok
4 Feb 27 '06 eng>fra Please don't let it happen again veillez à ce que cela ne se reproduise (pas) easy closed ok
4 Feb 27 '06 eng>fra Blood is thicker than water le sang est plus épais que l'eau pro closed ok
- Feb 27 '06 eng>fra She's as busy as a bee comme une abeille affairée pro closed ok
- Feb 26 '06 eng>fra April showers bring May flowers Les pluies d'avril font les fleurs de mai. pro closed ok
- Feb 26 '06 eng>fra Gym salle d'exercice easy closed ok
4 Jun 8 '05 eng>fra Big bling gros joyaux pro closed ok
- Jun 8 '05 eng>fra setting up établir des relations pro closed no
- Jun 6 '05 eng>fra coming soon à venir pro closed ok
- Jun 6 '05 eng>fra favorite vs special favorite héros favori pro closed no
4 Jun 6 '05 eng>fra lip shimmer brillant à lèvres pro closed no
- Jun 6 '05 eng>fra filled with fantasies bourrée de fantasmes pro closed no
- May 17 '05 eng>fra come on to somebody cruiser quelqu'un easy closed ok
- Apr 21 '05 eng>fra spring rain ondée fraîche easy closed no
- Apr 12 '05 eng>fra balk at saying things qui se retiennent easy closed no
4 Apr 5 '05 eng>fra Who is Canadian Publishing Répertoire des éditeurs canadiens easy closed no
- Mar 2 '05 eng>fra text message message alphabétique easy closed no
4 Feb 27 '05 eng>fra tumle weeds tumble weeds = Anemones de Virginie easy closed no
- Feb 27 '05 eng>fra s******g shitting, as in bullshitting pro closed no
- Feb 21 '05 eng>fra High-rise/low-rise de grands édifices, de petits blocs-appartements pro closed no
4 Jan 27 '05 eng>fra please don’t forget the early in time announcement for your readiness to start N'oubliez pas de signaler à temps pro closed ok
- Jan 19 '05 eng>fra pulled out all the stops s'évertuer pro closed ok
4 Jan 17 '05 eng>fra My teacher made a trip yestarday and it was terrible day, I am not going again Mon prof a fait un voyage hier. C'était une journée terrible; easy closed no
4 Nov 29 '04 eng>fra cube (cubicle) etiquette l'étiquette des bureaux à cloisons easy closed ok
- Jul 27 '04 eng>fra Her heart belongs to someone else elle aime un autre (she loves someone else) easy closed no
4 Jul 24 '04 eng>fra Honey-do-list liste de corvées easy closed ok
4 May 17 '04 eng>fra taking out and about balader pro closed ok
- May 16 '04 eng>fra have stand by person ... faites-vous aider pro closed no
- Apr 30 '04 eng>fra off the stove ne seront même pas considérés easy closed no
Asked | Open questions | Answered