Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 7 '11 esl>eng Foco o luz de recorte Profile spotlight pro closed ok - May 13 '11 esl>deu con referato internacional international referiert pro closed ok - Mar 26 '10 deu>esl Kaminplastik prótesis fonatoria pro closed ok 4 Mar 13 '10 deu>esl Pulverturm Torre de la Pólvora pro closed no - Mar 13 '10 eng>esl oh-for-four no dar ni una pro closed no 4 Mar 13 '10 deu>esl Mittelrisalit Resalto / resalte central pro closed ok 4 Feb 4 '10 esl>eng broca tipo espada spade (drill) bit pro closed ok 4 Jan 4 '10 deu>esl Räum- und Streuschleifen itinerarios pro closed ok 4 Apr 30 '09 deu>esl frase con "Schwellkasten" caja expresiva pro closed no 4 Apr 30 '09 deu>esl solicito ayuda con frase, en especial significado de Taschenlade en español secreto de membranas pro closed ok - Apr 30 '09 esl>eng Clave orgánica Accounting office code pro closed ok - Jan 15 '09 deu>esl konfektioniert listos para montar pro closed ok - Nov 9 '08 deu>esl Berufsinteresse und -einsatz interés profesional y dedicación pro closed ok - Mar 31 '08 eng>deu rogue services nicht autorisierte Dienste pro closed ok 4 Mar 4 '08 deu>eng Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetz (JVEG) German Judicial Remuneration and Compensation Act pro closed no - Feb 28 '08 esl>deu Dámero de brandada s.u. pro closed ok 4 Feb 24 '08 eng>deu highly advanced pupil or child besonders begabtes Kind pro closed no 4 Oct 2 '07 esl>esl pufi rechoncha pro closed no - Sep 7 '07 cat>eng abonaments subscription easy open no - Sep 6 '07 esl>eng cruz withers pro closed no - Sep 4 '07 deu>eng HB Produkte hull-less barley products pro just_closed no - Jun 23 '07 esl>deu monolitos de picón Säulen aus gepresster Vulkanasche pro closed ok - Jun 23 '07 eng>esl nyflex-lined con forro de nyflex pro closed ok 4 Jun 23 '07 deu>eng Backwagen (sliding) oven carrriage pro closed ok 4 Jun 23 '07 deu>esl Tübbinge dovelas pro closed ok 4 Jun 23 '07 eng>deu four colour black/single colour black langes / kurzes Schwarz pro closed no 4 Jun 23 '07 deu>eng Pentaflexfugenband Pentaflex sealing element pro closed ok 4 Jun 23 '07 esl>deu pringá pringá pro closed no 4 Jun 23 '07 esl>deu cazuela de salmorejo Salmorejo pro closed ok 4 Jun 22 '07 deu>esl Feuchtraum recinto húmedo pro closed ok - Jun 22 '07 eng>esl "Server Down" "Servidor de baja" pro closed ok 4 Jun 22 '07 deu>deu TB-Nummer / TB-Datum Tagebuch pro closed no - May 10 '07 eng>deu track-mounted schienengebunden pro closed ok - May 10 '07 deu>esl dendritenarmen ramo dendrítico pro closed ok - May 10 '07 eng>esl Goddammit Me cago en... pro closed ok 4 May 10 '07 cat>deu Tamsulosina i Ural sobres Tamsulosin und Ural, Granulat pro closed ok - May 10 '07 deu>esl geflossen realizado pro closed ok 4 May 10 '07 cat>deu demencia Demenz pro closed ok - May 7 '07 esl>deu navarra aus Navarra / Navarresen pro closed ok 4 May 7 '07 esl>deu El Degüelle+destaparla (aquí) Degorgieren / öffnen pro closed ok 4 May 6 '07 esl>deu burbuja fina feinperlig pro closed ok - May 6 '07 esl>deu carbónico Perle pro closed ok - May 6 '07 eng>esl actos o leyes o procedimientos resoluciones pro closed ok - May 3 '07 eng>esl null seeker de ajuste automático a cero pro closed ok - May 3 '07 eng>esl Frag is out varias pro closed ok - May 3 '07 eng>esl spinning mass masa en rotación pro just_closed no - May 2 '07 eng>esl the primary criterion requisito fundamental pro closed no 4 May 2 '07 eng>deu "You" and all similar references im Folgenden "Sie" genannt pro closed no - May 2 '07 eng>esl DO NOT TRY TO REMOVE CLOTHING No trate de quitarse la ropa pro closed no - Apr 18 '07 esl>deu vaya por delante wohlgemerkt pro closed ok Asked | Open questions | Answered