Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 4 eng>esl Pension award (see my input) pensión total del Estado concedida semanalmente pro closed ok - Sep 28 '23 eng>esl "in his file of original instruments" de su protocolo de escrituras matrices pro closed ok 4 Jul 28 '23 eng>eng syntax issue Licensee can license too pro closed no - Jul 19 '23 eng>esl Pipeline Comunicación pro just_closed no 4 Jul 8 '23 eng>esl Withdrawal after defect corrected. Desistimiento tras haber corregido el error easy closed ok - Jun 16 '23 eng>esl Excess Securities exceso de participaciones pro closed ok - Apr 20 '23 eng>esl Out-Of-Network Waiver Consentimiento para externalización pro closed ok - Apr 21 '23 eng>esl Intercompany agreement Contrato entre empresas del mismo grupo pro closed no - Mar 20 '23 eng>esl to contract leases acordar arrendamientos pro closed no 4 Jun 6 '18 fra>esl les plus expresses protestations et réserves d'usage con las reservas y acciones judiciales habituales pro closed ok - Mar 28 '18 eng>esl ORC Hardship índice de adaptación de ORC pro open no - Jan 5 '18 eng>esl in excess of a partir de pro closed ok - Jan 5 '18 eng>esl Crossline raiding contratación desleal pro closed ok - May 20 '17 eng>esl outstanding (en este contexto) No se constata ningún acontecimiento o circunstancia que... pro closed no - May 15 '17 esl>fra Que me identifiqué plenamente je me suis identifié(e) pleinement pro just_closed no 4 May 15 '17 esl>fra lo anterior debido (et ceci) parce que pro closed ok - Apr 30 '17 eng>esl Tax Delinquent Status situación de moroso fiscal pro closed no - Apr 14 '17 eng>esl Conversion Purchase Price precio de compra tras la conversión pro closed no 4 Apr 13 '17 esl>fra efectuadas considérer comme étant effectuée pro closed ok 4 Apr 12 '17 esl>fra legatario por deudas de la herencia, en tant que légataire, à cause des dettes de la succession pro closed ok 4 Apr 12 '17 esl>fra se sirva dictar sentencia por la que plaise au tribunal prononcer un jugement par lequel pro closed ok 4 Apr 12 '17 eng>esl being generally in accordance with en términos generales de conformidad con pro closed ok 4 Apr 12 '17 esl>fra capital por pérdida del mismo perte du/en capital pro closed ok - Apr 11 '17 esl>fra en sede de dans le district òu se mène l'enquête préliminaire pro closed ok 4 Apr 10 '17 esl>fra poner el capital a interes placer le capital pro closed ok 4 Mar 31 '17 fra>esl ...en L´Etude desquelles elles font élection de domicile, ... cuyo despacho/notaría han elegido como domicilio, pro closed ok - Mar 28 '17 eng>esl Recoupement recuperación pro open no 4 Mar 27 '17 eng>esl Family Irrevocable Gift Trust donación fideicomisaria irrevocable familiar pro closed ok 4 May 6 '16 esl>fra se enroló en fecha inscrit en date du pro closed ok 4 Apr 26 '16 esl>fra trascendencia real formalizado affaire formalisée à portée juridique réelle pro closed ok - Apr 6 '16 eng>esl Non-qualified exentas de tributar pro closed ok 4 Mar 26 '16 eng>fra "open-end" (service/mode/billing) prix en régie pro closed ok 4 Mar 26 '16 eng>fra "closed-end" (service/mode/billing) prix à forfait pro closed ok 4 Mar 24 '16 eng>fra fresh positive convenant nouveaux articles dits "positifs" pro closed ok - Mar 24 '16 eng>esl split of obligations obligaciones mancomunadas pro closed ok - Mar 18 '16 fra>esl sera frappé de plein droit de caducité perderá su vigencia de pleno derecho pro closed ok - Mar 17 '16 fra>esl mérite cuyo recurso se rechaza por falta de fundamentos pro closed ok - Mar 16 '16 fra>esl Telle sorte que le client ne soit jamais inquiéte de forma que el cliente no tenga que ocuparse él mismo pro closed no 4 Mar 15 '16 fra>esl sans recours á quelque titre que ce soit á l´égard du Client sin recurrir bajo ningún concepto al Cliente pro closed ok - Nov 26 '15 fra>esl journée de remonte días de substitución pro closed no 4 Nov 20 '15 esl>fra dejo nota de esta saca URGENTE je fais mention (de la copie autorisée) pro closed ok - May 15 '15 eng>esl dated [no se] expedirá / cursará pro closed ok - Apr 28 '15 eng>esl "Lighthouse Awards" premios "Lighthouse Awards" pro closed ok 4 Apr 28 '15 eng>esl No cross defense sin posibilidad de contra alegación pro closed ok - Apr 28 '15 esl>fra por la lectura que de todo él hizo qui [la personne qui octroie] l'a lu dans son intégralité pro closed ok - Apr 20 '15 eng>esl For a valuable consideration, receipt of which is hereby acknowledged, John Smit a título oneroso, del que se acusa recibo en el presente acto pro closed ok - Apr 19 '15 eng>esl pass-through warranty garantía de fabricantes terceros pro closed ok 4 Apr 16 '15 fra>esl Dessaisissement Cambio de abogado / Designación de otro abogado pro closed ok - Apr 15 '15 eng>esl DISCLOSURE, AUTHORIZATION AND RELEASE divulgación, autorización y renuncia pro closed ok - Apr 13 '15 eng>esl binding language idioma vinculante / redacción vinculante pro closed ok Asked | Open questions | Answered