Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 13 '23 fra>eng macro-lot bundled / aggregated lot pro closed no
- Jul 8 '23 fra>eng volume des travaux parts of the building not included in the contracted work pro closed no
- Apr 13 '22 fra>eng mémoire de synthèse générale executive summary report pro closed no
4 Feb 8 '22 fra>eng la Statique timing of demoulding (of concrete) dictated by static strength requirements pro closed ok
- Jan 25 '22 fra>eng de nature décennale decennial (/once in a decade) level of [material damages to the building] pro closed no
- Jun 2 '21 fra>eng Rédacteur de marché drafters of calls for tenders / invitations to tender pro closed ok
- May 29 '20 fra>eng rattrapage "correction of parallelism" pro closed no
4 Jul 6 '19 fra>eng repli the team will be based in the recovery site pro closed no
4 Oct 28 '18 fra>eng attribut de codification concaténé nomenclaturé concatenated [item-]coding attribute, defined / formatted [as follows: ...] pro closed ok
4 Apr 3 '18 fra>eng Reprise des terres de forage reuse of drilling spoils pro closed ok
- Feb 23 '18 fra>eng Voirie légère low-traffic pavement pro just_closed no
4 Aug 27 '17 fra>eng à l’adresse de ask for a ... offer from // send a request for a ... offer addressed to ... easy closed no
- Aug 27 '17 fra>eng cautionnement solidaire joint guarantee pro closed no
4 Jun 17 '17 fra>eng recoupements the absence of overlapping structures pro closed ok
- Mar 17 '17 fra>eng Correspondance des normes equivalence of standards (between ISO, DIN, NF, GOST, etc...) pro closed no
- Nov 27 '16 fra>eng à l’occurrence centennale a 100 year maximum pro closed ok
4 Aug 7 '16 fra>eng pas plus que les parsing/footnote in the wrong place // simply "no more than ..." pro closed no
- Jan 19 '16 fra>eng zone de retournement des poids lourds manoeuvring area for HGVs pro closed no
4 Nov 19 '15 fra>eng recherche de procédé d’investigation selection and application of investigative procedures pro closed no
3 Nov 17 '15 fra>eng l’axe de hauteur placed at a height of 1.30m pro closed no
4 Oct 2 '15 fra>eng détachement volumétrique extension of the building pro closed no
- Sep 4 '15 fra>eng affouiller dig the ground pro closed no
- Sep 4 '15 fra>eng PC purgé definitive planning permission pro closed no
3 Jul 7 '15 fra>eng en liaison protégée linked by a segregated corridor to pro closed ok
4 Jun 10 '15 fra>eng balayages avant bouquet end of work builder's rubbish pro closed no
4 Jun 10 '15 fra>eng mandataire specialisé an authorized representative with an overall competence [for all activities on the site] pro closed no
4 Jan 24 '15 fra>eng aux droits de adjoining pro closed no
4 Nov 10 '14 fra>eng montée en chaînette tied in chain sinnet (or chain sennit) pro closed ok
- Oct 1 '14 fra>eng l'entrepreneur titulaire lead contractor pro closed ok
- Sep 27 '14 fra>eng contrôle d’agrément compliance check pro closed ok
4 May 12 '14 fra>eng chantiers à l'export Overseas Construction Sites / Construction Projects pro closed ok
- Apr 29 '14 fra>eng dans le cadre de la liberté contractuelle as a non-compulsory contract /as part of the freedom of contract. pro closed ok
4 Apr 13 '14 fra>eng de sortie "end-of-contract" (environmental assessment of the site) pro closed ok
4 Apr 13 '14 fra>eng état des lieux environnemental environmental site assessment pro closed ok
- Mar 2 '14 fra>eng visées acknowledged pro closed no
- Dec 27 '13 fra>eng il assume la responsabilité légale du dépositaire to assume the legal responsibilities as (their) depositary pro closed ok
- Oct 26 '13 fra>eng brassage cabling room pro closed ok
- Sep 20 '13 fra>eng professionnels de métiers qualified tradesmen pro closed ok
- Aug 3 '13 fra>eng des opérations d'équipements procurement of medical equipment pro closed ok
- Jun 21 '13 fra>eng calage de l'axe elevation/vertical positionning of the axis pro open no
4 Apr 24 '13 fra>eng épanneler they all have predominantly horizontal features pro closed no
- Mar 23 '13 fra>eng basé sur ce chef (based) on this ground pro closed ok
2 Feb 18 '13 fra>eng réalisation exemplaire one existing/already built example of the type pro closed ok
4 Feb 16 '13 fra>eng allonges extensions pro closed no
- Jan 27 '13 fra>eng "Matériel banalisé" bulk material pro just_closed no
- Jan 23 '13 fra>eng "Coûts maturés" final (actual) costs pro just_closed no
4 Dec 19 '12 fra>eng "se situer à un niveau standard" are within the usual / standard range of values pro closed no
- Dec 19 '12 fra>eng productible maximum potential output / installed capacity pro just_closed no
- Nov 23 '12 fra>eng relevé de géomètre topographic survey pro closed ok
- Oct 27 '12 fra>eng gîtes d'emprunt sites for quarrying building materials pro closed ok
Asked | Open questions | Answered