Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 28 '19 bul>rus прием приём pro closed no - May 25 '17 bul>eng ПДА Patent ductus arteriosus pro just_closed no - Mar 9 '17 eng>rus product waiting товар в ожидании отправки pro closed no - Mar 9 '17 eng>rus generic activities manufacturing area зона производства генерических лекарственных средств pro just_closed no - Mar 9 '17 eng>rus Automatic liquid handler (Tecan) laboratory (роботизированная) лаборатория с автоматической системой манипуляций с жидкостями фирмы Tecan pro closed no 4 Mar 7 '17 eng>rus Safety room помещение (комната) безопасности pro closed no - Feb 23 '17 rus>eng Проектное наименование лекарственного препарата design name of the medication pro closed no 4 Feb 22 '17 rus>eng Сертификат о соответствии производителя Manufacturer's Certificate of Compliance pro closed no - Feb 20 '17 eng>rus Consent and Release Form форма согласия и освобождения от ответственности pro closed no 4 Feb 19 '17 rus>eng Техническое задание statement of work pro closed no - Feb 16 '17 eng>rus “hit” within the target that will assure должны создавать препараты с высоким уровнем сходства pro closed no - Feb 14 '17 rus>eng Главный внештатный специалист-гематолог Chief Freelance Hematologist (Hematology Expert) pro closed ok - Feb 14 '17 rus>eng недозированные препараты non-dosage form pro closed ok - Feb 3 '17 eng>rus Treated females женские особи экспериментальной группы pro closed no - Feb 2 '17 rus>eng Отчет по заявке Request Report pro closed no - Jan 31 '17 rus>eng клинически управляем clinically controllable pro closed no - Jan 31 '17 rus>eng воздействие облучения в области сердца pericardial radiation exposure pro closed no - Jan 27 '17 rus>eng правила асептики и антисептики aseptic and antiseptic principles pro closed ok 4 Jan 27 '17 eng>rus seal with flip off dust cover (алюминиевый) ободок с отламывающейся пылезащитной крышкой pro closed no 4 Jan 27 '17 eng>bul truncated скъсени pro closed ok - Jan 26 '17 eng>rus test solution container исследуйте емкость с раствором pro closed ok - Oct 31 '15 eng>rus high volume central laboratories крупные центральные лаборатории pro closed ok - Oct 31 '15 eng>rus blocks образцы pro closed ok 4 Oct 30 '15 eng>rus Haybittle-Peto efficacy boundary предел Хайбиттла–Пето pro closed ok - Oct 30 '15 eng>rus as their only site of disease в качестве единственного заболевания pro just_closed no 4 Oct 29 '15 eng>rus hormone-resistant treatment continuum гормонорезистентная терапия pro closed ok 4 Oct 28 '15 eng>rus patient’s menopausal status менопаузальный статус пациентки pro closed ok - Oct 28 '15 eng>rus exocrine-endocrine interface (EEI) of the pancreas экзокринная и эндокринная часть поджелудочной железы pro closed ok 4 Oct 28 '15 eng>rus from advances in chemotherapy достижения в области химиотерапии pro closed ok - Jul 23 '15 eng>bul Error bar (вертикални) скали на грешките pro closed ok 4 Jul 22 '15 eng>rus hepatocyte swelling набухание гепатоцитов pro closed ok 4 Jul 22 '15 eng>rus ear thickness толщина ушей pro closed ok - Jul 16 '15 rus>eng медикаментозная подготовка preparation pro closed no - Jul 14 '15 eng>rus Fixed dose on time is critical Своевременный прием фиксированной дозы является очень важным pro closed no 4 Jul 3 '15 eng>rus be leading ahead является лидером в области pro closed ok 4 Jul 3 '15 eng>rus eliminate устранить pro closed ok 4 Jun 29 '15 eng>rus Abortion induced искусственный аборт pro closed ok - Mar 10 '15 eng>rus explosion-free air supply взрывозащищенная система кондиционирования воздуха pro closed no - Feb 17 '15 eng>rus spike-recovery studies исследования степени извлечения pro closed no - Jan 30 '15 eng>rus coating substance обволакивающее вещество pro closed ok - Nov 15 '14 rus>eng Весовой метод weight method pro just_closed no - Nov 10 '14 rus>eng использовать при FIH to use in FIH pro closed ok - Oct 29 '13 eng>rus catharanthine moiety катарантиновая составляющая/катарантин pro closed ok 4 Oct 29 '13 eng>rus Janus kinases Янус-киназы pro closed ok - Oct 23 '13 eng>rus TSE FAT SAT последовательность "турбо-спин-эхо" с подавлением сигнала от жировой ткани pro closed no 4 Oct 18 '13 eng>rus 50s ribosomal subunit 50S субъединица рибосомы pro closed ok 4 Jan 16 '13 eng>bul Hand, foot and mouth disease (HFMD) синдром "ръка, крак, уста" / болест "ръка, крак, уста" pro closed ok - Jul 24 '12 eng>rus single unifying term один общий термин pro closed ok - Jul 25 '12 eng>rus decrease in performance status ухудшение общего состояния pro closed no - Nov 1 '11 rus>eng Насечка band pro closed ok Asked | Open questions | Answered