Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 29 '22 eng>deu pulse wave rising PS ansteigendes Pulswellensignal (PS) pro just_closed no
4 Jun 24 '19 eng>deu Single vessel run off Bypass mit einer offenen Unterschenkelarterie pro closed ok
4 Mar 25 '17 eng>deu 2. obtuse Marginal 2. Ramus marginalis sinister pro closed no
4 Feb 19 '17 eng>deu Traces EKG-Kurven pro closed no
4 Feb 5 '17 ita>deu Tripode di gamba Truncus coeliacus pro closed ok
4 Oct 27 '15 eng>deu Vascular Disease Angiopathie pro closed ok
- Sep 22 '15 eng>deu matting verwachsen pro closed ok
- Sep 19 '15 eng>deu systemic venous pressure systemischer Venendruck pro closed ok
- Sep 18 '15 eng>deu incessant pericarditis (akute) andauernde Perikarditis pro closed no
3 Sep 22 '11 ita>deu patologie di indicazione angegebene Krankheiten / Anamnese pro closed ok
- May 6 '11 eng>deu tracheost. dilator with preloaded guiding catheter Tracheostomie-Dilatator mit auf Katheder vorgeladener Trachealkanüle pro open no
- Sep 15 '09 ita>deu decorrente vorübergehende (Kardiomyopathie) pro open no
3 Apr 13 '09 ita>deu in labile compenso hypertensive Kardiopathie mit labiler Kompensation pro closed ok
- Dec 25 '08 ita>deu gangliectomia lombare e spalicectomia Ganglienresektion im Lumbalbereich und Milzexstirpation/Splenektomie pro closed ok
NP Jun 14 '08 deu>deu auffällig / unauffällig legt den Verdacht nahe, dass pro just_closed no
- Jun 19 '07 deu>ita Cardiogeräte Cardiografi pro closed ok
- Aug 3 '06 deu>eng mit hoher Sicherheit seitengetrennter Einstrom it is highly presumable that the streaming-in (?) is divided in two parts pro closed ok
- Aug 3 '06 deu>eng regelrechte Überkreuzung der großen Gefäße real crossing of the great blood-vessels pro closed ok
- Jul 7 '06 ita>deu Pao in clinostatismo sn 130/80 // Pao in clinostatismo dx 130/80 siehe unten (bez. clinostatismo) pro closed ok
4 Jul 7 '06 ita>deu Polsi arteriosi periferici normosfigmici arterieller, peripherischer Puls normal/ innerhalb des Normbereichs pro closed ok
Asked | Open questions | Answered