Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 28 '21 fra>eng Témoignage "Comments" OR "Thoughts" pro closed no - Sep 29 '18 ita>eng addomesticato a inculcated pro closed ok - Sep 12 '18 ita>eng cadere nel nulla plunge into the abyss pro closed ok - May 4 '16 ron>eng strigoi si stafii ghosts and phantoms pro closed ok 4 Mar 21 '16 ita>eng la coscienza raggiunge se stessa the conscience(consciousness) regains the lead (its lead) pro closed ok - Feb 23 '16 ita>eng esempi di vita life's truths / living facts / the naked truth pro closed ok - Apr 27 '14 ron>eng persoane care cred opusul people who have an opposing view towards (the issue of...) pro closed no - Apr 17 '14 ron>eng Gândești ca pe vremea bunicii You are living in the past pro closed ok 4 Apr 15 '14 ron>eng să nu se strice will be / may be led astray from pro closed ok - Mar 30 '14 ita>eng mettersi nella luce Catch (people's) eye / Catch the eye of... / Be eye catching pro closed no 4 Mar 22 '14 ron>eng să aprindeți candela sufletului vostru Your soul light's up (...will light up) pro closed ok 4 Mar 21 '14 ron>eng sunt în strană la biserică Kliros + gloss pro closed ok 4 Mar 19 '14 ron>eng "presărată" Touched with/by... pro closed ok 4 Mar 13 '14 ron>eng să mă mângâi to comfort me pro closed ok 4 Mar 11 '14 ita>eng gli estremi confini The utmost limits pro closed ok 4 Mar 10 '14 ron>eng dramul de fericire (even) the slightest degree of happiness pro closed ok 4 Mar 2 '14 ron>eng pe lângă dulceața de câteva secunde a momentului as well as the(that) sweetness of a few seconds in time pro closed ok 4 Feb 26 '14 ron>eng acoperământ to cover up pro closed ok 4 Feb 26 '14 ron>eng un noian de suferinţă an abyss of suffering pro closed ok - Feb 20 '14 ron>eng îmbrăcați ca fii unui Domn și Împărat clothed as the children of the Lord your God pro closed ok - Feb 19 '14 ron>eng îndreaptă directs us / guides us pro closed ok 4 Feb 8 '14 ron>eng o fată care s-a născut în Biserică a girl (who was) brought up in the church / going to church pro closed ok - Jan 23 '13 ita>eng non avere mire di possesso Do not centre on/around possessions pro closed ok - Sep 14 '12 ita>eng arginata hemmed in pro closed ok - Aug 29 '12 ron>eng marturie Baptism /or/ Baptismal Medallion pro closed ok 4 Apr 20 '12 ita>eng sono accompagnate da supported / followed up by... pro closed ok 4 Apr 18 '12 ita>eng si presenta con audacia that faces the world undaunted/fearlessly pro closed ok - Feb 14 '12 eng>ron members Parte / piesă pro closed no 4 Apr 10 '11 eng>ron make a meaning a crea un sens (existenţei) pro closed ok - Mar 25 '11 ron>eng taina imparateasca Kingly mystery pro just_closed no - Mar 10 '11 fra>eng pour concerner To extend to... / To extend to include... pro closed ok - Feb 19 '11 ita>eng sacralizzazione Sanctification pro closed ok - Feb 19 '11 ita>eng rivestirsi di Cristo "clothing yourself with christ" pro closed ok - Feb 16 '11 ron>eng randuiala de obste Monasterial ordinaces / monastic code of ordinances pro closed ok 4 Jan 30 '11 ita>eng messa di precetto To attend mass on DAYS OF OBLIGATION / to fulfil ones HOLY-DAY PRECEPTS by going to mass pro closed ok Asked | Open questions | Answered