Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 18 '20 chi>eng 5%d-柠檬烯水剂对鸟类急性经口毒性试验 Avian acute oral toxicity testing of 5% d-limonene pro closed no
4 Feb 29 '20 chi>eng 賭底面 Side-betting pro closed ok
- Feb 25 '20 chi>eng 数字中台 Digitized middle office pro closed ok
- Feb 25 '20 chi>eng 腰部企业 Growing companies / expanding companies pro closed ok
- Feb 25 '20 chi>eng 关键业务链 Key operational links pro open no
- Feb 20 '20 chi>eng 贴源层 ODS layer pro closed ok
4 Feb 14 '20 chi>eng 考耳 Ignition coil / spark coil pro closed no
4 Jan 9 '20 chi>eng 初雪 First snow(fall) / first fall of snow pro closed no
- Nov 27 '19 chi>eng 终端产品 Finished product pro closed no
- Nov 27 '19 chi>eng 跨月 across different months pro closed ok
4 Nov 27 '19 chi>eng 有桩 docks pro closed no
- Nov 26 '19 chi>eng 特此确认 This (document) hereby confirms that XXX pro closed ok
- Nov 18 '19 fra>eng solution de confort adaptable appropriate palliative solution pro closed ok
- Nov 7 '19 chi>eng 籍贯 Birthplace / Place of origin / Ancestral home pro closed no
- Nov 4 '19 chi>eng 鼻咽顶后壁 nasopharyngeal posterior wall / posterior nasopharyngeal wall pro closed ok
4 Oct 31 '19 fra>eng le savoir créer Creative skills pro closed no
- Oct 31 '19 chi>eng 神经内科 Neurology department pro closed no
4 Oct 28 '19 fra>eng demandes au service Requests to the division/unit/section department pro closed no
1 Oct 27 '19 chi>eng 超数据 Ultra-big data pro closed no
2 Oct 28 '19 chi>eng 光学观测 optical detection and monitoring (systems) pro closed no
- Oct 28 '19 chi>eng 交易机构 Trading company (or firm) / Counterparty name (name in accounts) pro closed no
- Oct 27 '19 chi>eng 待处理固定资产净损失 Unrealized net losses on fixed assets pro closed no
- Oct 27 '19 chi>eng 未付联营分出利润 Undistributed profits pro closed no
- Oct 26 '19 chi>eng 制 Certifying body: Ministry of Finance of the People's Republic of China pro closed no
4 Oct 26 '19 chi>eng 说明 Notes pro closed no
- Oct 23 '19 chi>eng 累计折扣 Deprecated:Cumulative discounts pro closed no
- Oct 21 '19 chi>eng 刀路光顺 (tool) path smoothing pro closed no
4 Oct 21 '19 chi>eng 凹R角 Concave arc radius pro closed no
4 Oct 20 '19 chi>eng 分面原则 Facet criteria/faceting criteria pro closed no
4 Oct 18 '19 chi>eng 还原 Retracing pro closed no
4 Oct 13 '19 chi>eng 工作证 Employee card pro closed no
4 Oct 13 '19 chi>eng 执业机构 Employee at / Practising at pro closed no
- Oct 12 '19 chi>eng 证明 Certifying authority pro closed no
- Oct 12 '19 chi>eng 监事 Supervisory board/Board of Supervisors pro closed no
- Sep 8 '19 chi>eng 拟定标的 outlined targets / the set targets pro closed ok
- Aug 29 '19 chi>eng 不可放置可燃性物料，以免被飛濺之火花所燃及 Keep flammable materials away to avoid ignition from (traveling) sparks pro closed ok
- Aug 21 '19 chi>eng 处分 sanctioned / sanctions pro closed ok
- Aug 3 '19 chi>eng 掌门人 Leader / Head of pro closed no
- Jul 30 '19 fra>eng filière sèche Water-efficient construction / Water-conserving construction pro closed no
4 Jul 25 '19 chi>eng 追肥 Top-dressing or Side-dressing pro closed no
- Jul 17 '19 chi>eng 无顶层in English Lack of top-level / No top-level pro closed ok
- Jul 12 '19 chi>eng “燃烧低落” 或 “燃烧无低落” Burning drops / no burning drops pro closed no
- Jul 5 '19 chi>eng 通用 General-purpose pro closed no
4 Jul 4 '19 chi>eng 黄休期 Luteal phase pro closed ok
4 Jul 4 '19 chi>eng 双滴加 Double dropping / double-drop pro closed no
4 Jul 2 '19 chi>eng 吸毒史 history of drug abuse / substance abuse pro closed no
- Jun 12 '19 chi>eng 精确到 accurate to pro closed ok
- Jun 1 '19 chi>eng 上线 began trading / became 'active' pro closed no
- May 16 '19 fra>eng s’en est pris plein la gueule took/got (a lot of) stick pro closed ok
- May 14 '19 fra>eng hypotonisants IOP-lowering eye drops pro closed ok
Asked | Open questions | Answered