Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 5 '21 ces>eng závazkový limit obligations limit pro closed ok 4 Oct 28 '21 eng>ces category management category management/management skupiny zboží/sortimentu pro closed ok 4 Oct 21 '21 eng>ces fractional value of shares akcie s dílčí hodnotou/dílčí hodnota akcie pro closed ok 4 Aug 21 '21 eng>ces with a public commission s pověřením (v zastoupení) státu/obce pro closed ok - Apr 18 '21 deu>ces Spitzenbeträge špičkové částky pro closed ok - Oct 25 '20 eng>ces Global 1000s společnost Global 1000(s) pro closed no - Oct 23 '20 deu>ces Fälligkeit der Leistung lhůta pro poskytnutí plnění pro closed no 4 Oct 2 '20 eng>ces book wholesaler velkoobchodník s knihami/knižní velkoobchod easy closed ok - Nov 17 '19 eng>ces at the end of the day (v pondělí) po celý den pro closed no - Nov 15 '19 eng>ces Contractor Hazard riziko/a na straně dodavatele pro closed ok 4 Nov 24 '18 eng>ces associated vs. affiliated company přidružená vs. sesterská společnost pro closed ok 4 Oct 14 '18 eng>ces Courtesy Notice zdvořilé sdělení/upozornění/oznámení pro closed ok 4 May 25 '18 eng>ces service credits servisní/smluvní malus pro closed ok - Apr 28 '18 eng>ces duly executed stock power řádně uplatněná práva spojená s akciemi pro open no - Apr 23 '18 eng>ces proxy materials, proxy podklady pro akcionáře pro open no - Oct 31 '17 eng>ces Public listed company (akciová) společnost kotovaná na burze pro closed ok - Oct 22 '17 eng>ces pitch project management řízení projektu prodejních rozhovorů pro closed no 3 Aug 1 '17 eng>ces <> issue of shares > <emise akcií pro closed ok 4 Jun 30 '17 eng>ces Limited partner/General partner komanditista/komplementář pro closed ok 4 Jun 29 '17 eng>ces coupled with an interest (plná moc) spojená se zájmem/majetkovou účastí pro closed ok - Mar 10 '17 eng>ces business uzavřený obchod/obchodní transakce pro closed ok - Jan 5 '17 eng>ces a holding statement prohlášení k situaci pro closed ok - Dec 23 '16 eng>ces rated or unrated (ratingově) hodnocený nebo nehodnocený (dlužník) pro closed no - Nov 4 '16 eng>ces actual design authority osoba, která má aktuálně pravomoc rozhodovat o designu pro closed no - Oct 23 '16 eng>ces trade lists seznam(y) zákazníků/obchodních vztahů pro just_closed no - Aug 15 '16 deu>ces Feldrücknahme stažení z oběhu/od zákazníků pro closed no 4 Jul 25 '16 eng>ces compliance manager manažer pro dodržování právních předpisů pro closed ok - Apr 13 '16 ces>eng majetkový vstup equity investment/contribution pro closed no 4 Mar 7 '16 eng>ces information asset owner vlastních informačních aktiv pro closed ok 4 Feb 23 '16 eng>ces bulk cost cena při nákupu velkého množství pro closed ok - Jan 21 '16 eng>ces up to date with its filing requirements (splnila) ve lhůtě požadavky stanovené pro žádost o zápis/registraci pro closed ok 4 Jan 20 '16 eng>ces business quota podíl pro closed ok 4 Aug 30 '15 eng>ces realignment charges poplatky za restrukturalizaci/reorganizaci pro closed ok - Aug 1 '15 deu>ces Bestellanfrage objednávkový dotaz pro closed no - May 5 '15 eng>ces articles of dissolution rozhodnutí společnosti o jejím zrušení/rozhodnutí (společnosti) o zrušení společnosti pro closed ok - Apr 15 '15 ces>eng mimo stojící/vedle stojící společnost non-partner/non-partner entity pro closed ok - Feb 23 '15 eng>ces RFP (request for proposals) výzva k podání návrhů pro closed no 4 Dec 5 '14 deu>ces Vollgutlager sklad plných obalů/zboží v obalech pro closed ok - Oct 7 '14 eng>ces compelling event rozhodující událost pro closed ok - Aug 21 '14 eng>ces Redemption sales zpětný prodej pro closed no 4 Jul 31 '14 ces>eng smlouva o smlouvě budoucí agreement on the future contract pro closed ok - Jul 26 '14 eng>ces matching authorisations porovnání/srovnání schválení pro closed no 4 Apr 7 '14 deu>ces Hartware zboží dlouhodobé spotřeby/průmyslové zboží easy closed ok 4 Mar 1 '14 eng>ces Manager Corporate Press ředitel(ka) firemní tiskové služby pro closed ok - Feb 18 '14 eng>ces Outperformer špičková/nadprůměrná firma pro closed no 4 Jan 29 '14 deu>ces Gewährte Zahlungsmodalitäten poskytnuté/stanovené platební podmínky easy closed ok 4 Jan 29 '14 deu>ces schlüssiges Abgehen logické nedodržení/odchýlení se pro closed ok 4 Jan 29 '14 deu>ces Eigentumswettbewerb nabytí vlastnictví easy closed ok 3 Jan 26 '14 deu>ces Vaterartikelnummer hlavní číselný kód zboží pro closed ok 4 Nov 29 '13 eng>ces backed up otočen zády k/mít v zasebou pro closed ok Asked | Open questions | Answered