Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 23 '22 eng>ara DAF تسليم الحدود م/ نفقات الشحن والتامين البحرى pro closed no 4 Apr 11 '22 eng>ara Special interest persons متهم/ مشتبه به pro closed no - May 7 '21 eng>ara Deployable Civilian Experts خبراء مدنيون جاهزون pro closed no - Jan 5 '21 eng>ara conflict epidemiology صراع الوبئيات pro closed ok - Oct 1 '20 eng>ara marked المحددة/الموضحة pro closed ok - Aug 18 '20 eng>ara “Sell,” “selling,” “sale,” or “sold,” ألا أُونا، ألا دُونا، ألا تريه pro just_closed no 4 Jun 24 '20 eng>ara criminal intention status توافر القصد الجنائي pro closed ok 4 Aug 17 '17 eng>ara Facility وسائل pro closed ok - May 31 '17 eng>ara restore the law تطبيق أو استتاب القانون pro closed ok - May 16 '17 eng>ara have executed قد قام بإنجاز pro just_closed no - May 14 '17 eng>ara COMPANY's convenience حسبما تراه/حسب إرادتها أو رغبتها pro just_closed no - Feb 27 '17 eng>ara العدالة الناجزة effective speedy justice pro closed ok - Jan 14 '17 eng>ara Partner Target Agreement اتفاق لأهداف الشريك easy closed ok - Dec 4 '16 eng>ara Forced marriage Protection Order Already answered on Kudoz pro closed no 2 Dec 1 '16 eng>ara bail hearing جلسة كفالة pro closed ok 4 Nov 23 '16 eng>ara detailed يُعيّن pro closed no - Nov 17 '16 eng>ara kept containing تتم أرشفتها / تدخل الأرشيف / تُحفظ في الأرشيف pro closed no 4 Nov 4 '16 eng>ara development of comfort بث الطمأنينية pro closed ok - Nov 4 '16 eng>ara Al-Watania Kitchen Co. شركة دواجن الوطنية pro closed ok 4 Nov 3 '16 eng>ara stress and scenario اختبار الإجهاد والتصور (التنوء) pro closed ok 4 Nov 3 '16 eng>ara agree asset allocation الموافقة على تعيين الأصول أو الأرصدة pro closed ok - Oct 15 '16 eng>ara Law enforcement تطبيق القانون pro closed no 4 Aug 31 '16 eng>ara Rental Pool الإيجار المشترك pro closed ok - Jul 25 '16 eng>ara standard merits معايير الجدارة أو الاستحقاق pro closed no 4 Jun 7 '16 eng>ara clearance شهادة إبراء ذمة easy closed ok 4 Jun 1 '16 eng>ara to be used لاستشهاد بها/ استحضارها / للاستفاد منها easy closed ok - May 23 '16 eng>ara authority سند / حجة pro closed ok 4 May 19 '16 eng>ara to introduce وضع /سن pro closed ok - Mar 1 '16 eng>ara header information بيانات الترويسة pro closed ok - Dec 23 '15 eng>ara drawn up تاريخ التحرير pro closed ok - Dec 23 '15 eng>ara issued on تاريخ الإصدار pro closed ok 4 Sep 1 '15 eng>ara Feedback تعقيبات/تعقيبات/تقويمات pro closed ok 3 Aug 12 '15 eng>ara abundance of caution من منطلق أو بدافع الحرص الزائد / لتوخي الحذر الشديد pro closed ok - Jul 31 '15 eng>ara 3/5 year review period فترة المراجعة السنوية 3/5 pro just_closed no 4 Jul 21 '15 eng>ara Filed سجلت/دونت pro closed ok - Jul 21 '15 eng>ara Court of Record محكمة السجلات pro closed ok - Jun 18 '15 eng>ara speculative مخاطرة/مجازفة pro closed ok - Jun 12 '15 eng>ara Strategic Alignment التنسيق الاستراتيجي/المواءمة الاستراتيجية/ pro closed ok - Jun 9 '15 eng>ara Turnaround times المدد / الفترات اللازمة لإنجاز أو معالجة pro closed ok - Jun 8 '15 eng>ara continuing interest الاهتمام المستمر pro closed ok - Jun 2 '15 eng>ara commercial clarification توضيح لأغراض تجارية pro closed ok 4 May 10 '15 eng>ara Cut-offs حدود pro closed no - May 5 '15 eng>ara Encroachment المشاركة / الاختلاط pro closed ok - May 4 '15 eng>ara reinstated قد عاد إلى حالته / تم إصلاحه pro closed ok 4 Apr 25 '15 eng>ara Hold to Maturity الاحتفاظ إلى ميعاد الاستحقاق pro closed ok 4 Apr 25 '15 eng>ara Note مذكرة pro closed ok - Apr 13 '15 eng>ara not oriented عدم الإدارك/التركيز pro closed no 4 Apr 8 '15 eng>ara School Resource Officer ضابط الأمن والسلامة في المدرسة pro closed ok - Apr 7 '15 eng>ara save in so far as same مالم تكن هذه الشروط والأحكام والاستثناءات pro just_closed no - Apr 5 '15 eng>ara Drivers العوامل الأساسية pro closed ok Asked | Open questions | Answered