Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 6 '10 fra>rus Certificat de domicile / de résidence * pro closed ok
4 Jan 13 '10 eng>rus radiating with the brightness of God излучать свет Божий pro closed no
4 Jan 13 '10 rus>eng в.ч. parts by weight pro closed no
4 Jan 13 '10 eng>rus magnifies God’s plan восславляет замысел Божий pro closed no
NP Jan 8 '10 eng>rus the way it is такова жизнь easy closed no
- Nov 10 '09 rus>eng кассета cluster pro closed ok
- Nov 9 '09 eng>rus narrow valve angle cylinder head головка цилиндров с узким углом развала клапанов pro closed ok
4 Nov 9 '09 eng>rus move the speed range selector switch down one range перейдите на пониженную передачу с помощью рычага переключения скоростей pro closed no
- Nov 9 '09 eng>rus central warning lamp центральная сигнальная лампа pro closed ok
4 Nov 9 '09 eng>rus wind-up radio заводное радио easy closed ok
- Nov 9 '09 eng>rus Life in plastic is fantastic! Жизнь на пластике - на грани фантастики! pro closed no
4 Sep 14 '09 eng>rus resence of a director at a meeting shall constitute waiver присутствие Директора на собрании будет означать его отказ от получения таких уведомлений pro closed no
- Aug 27 '09 eng>rus Corded zipper pulls собачки молнии со шнурками/ снабжены шнурками pro closed no
4 Aug 20 '09 rus>eng шморлевский узелок Schmorl's node pro closed ok
- Aug 20 '09 rus>eng Росздрава см. pro closed ok
- Aug 19 '09 eng>rus Smooth flavor легкий pro closed no
- Aug 19 '09 eng>rus mark identifier идентификатор торговой марки pro closed ok
4 Aug 19 '09 rus>eng Б, Т, С, П, И ниже pro closed no
1 Aug 19 '09 rus>eng м/р-я отр. микрореакция отрицательная pro closed no
- Aug 17 '09 eng>rus revolving magnetic-based hard disk or NAND (solid state) вращающиеся магнитные диски или твердотельный жесткие диски на основе флэш-памяти типа NAND pro closed ok
4 Aug 16 '09 eng>rus Leader Mainthrust курс лидера pro closed no
- Aug 16 '09 rus>eng Причины мы видим в the reasons of ... are rooted in ... pro closed no
4 Aug 16 '09 eng>rus Negative Test Controls отрицательные контроли pro closed ok
- Aug 16 '09 rus>eng измененный с учетом всех пожеланий amended in accordance with AAA requests pro closed no
- Aug 15 '09 eng>rus taste of life вкусить прелести жизни pro closed no
4 Aug 15 '09 eng>rus to the effect that ambiguities в отношении того/ относительно того, что любая двусмысленность ... pro closed no
- Aug 14 '09 eng>rus Find Your 1 thing Чем можешь ты помочь pro closed ok
- Aug 14 '09 rus>eng продиффундировавший к поверхности углерод carbon that diffused onto surface pro closed ok
- Aug 14 '09 eng>rus saying such a visit would be "very powerful" говоря о "многозначительности" такого посещения pro closed no
4 Aug 14 '09 eng>rus has said neither side should do ниже pro closed no
4 Aug 14 '09 eng>rus potential inflow? ниже pro closed ok
4 Aug 14 '09 fra>rus le garantir des vices ou defauts de nature a y faire obstacle. см. ниже pro closed no
- Aug 11 '09 eng>rus past muscular "bouncers" см. ниже pro closed ok
4 Aug 10 '09 eng>rus gaining resistance. приобретение устойчивости pro closed no
- Aug 9 '09 eng>rus worry free shopping беззаботный шопинг pro closed no
- Aug 6 '09 rus>eng общее собрание решает вопросы на своих заседаниях every question shall be decided at the General Meeting (of Shareholders), pro closed no
4 Aug 6 '09 eng>rus barnacle spots наличие усоногих раков/морских уточек pro closed no
- Aug 4 '09 fra>rus Sastre-Fais верно pro closed ok
4 Aug 4 '09 eng>rus with exreme pressure characteristics с противозадирными свойствами pro closed ok
- Aug 4 '09 eng>rus from one extreme to another от положительно до отрицательно экстремального значения температур pro closed no
- Aug 3 '09 eng>rus with semi-fluency, you'll soon be cought out. * pro closed no
4 Aug 1 '09 eng>rus center (мед.) центр pro closed no
- Jul 30 '09 rus>eng Скреплен печатью этот диплом... sealed pro closed ok
- Jul 28 '09 eng>rus A.R. no. article reference number pro closed no
- Jul 26 '09 eng>rus bias in the nature of exposures погрешность pro closed ok
4 Jul 26 '09 eng>rus white/non-white individuals белые/небелые pro closed ok
- Jul 26 '09 eng>rus war focused their attention in the same political channel война сосредоточила их внимание на одном политическом направлении pro closed no
- Jul 25 '09 eng>rus commercial image vs clinical image ниже pro closed no
- Jul 25 '09 eng>rus drinks per week количество алкоголя, принятого (выпитого) за неделю pro closed ok
4 Jul 25 '09 eng>rus heavy / light чрезмерное/умеренное pro closed no
Asked | Open questions | Answered