Translation glossary: Legal terms

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 523
Next »
 
(by) Operation of law(menurut) Hukum dan perundang-undangan 
Da Inglese a Indonesiano
(by) Proxyorang yang diberi kuasa 
Da Inglese a Indonesiano
(by) Proxy fororang yang bertindak/menjalankan kuasa 
Da Inglese a Indonesiano
(the) Convictterpidana 
Da Inglese a Indonesiano
(the) Undersignedyang bertanda tangan dibawah ini 
Da Inglese a Indonesiano
(under) Terms and Conditionsdengan syarat dan ketentuan 
Da Inglese a Indonesiano
A change inperubahan (sedikit) 
Da Inglese a Indonesiano
A change ofperubahan (total) 
Da Inglese a Indonesiano
Abide bymengindahkan 
Da Inglese a Indonesiano
Accountrekening, akun 
Da Inglese a Indonesiano
Account formemerlukan, menghabiskan 
Da Inglese a Indonesiano
Accuse ofmenuduh 
Da Inglese a Indonesiano
Acknowledgemengakui 
Da Inglese a Indonesiano
Acknowledgementpernyataan 
Da Inglese a Indonesiano
Acquisitionpengambil-alihan 
Da Inglese a Indonesiano
Acquit ofmembebaskan 
Da Inglese a Indonesiano
Act as proxy of someonebertindak sebagai kuasa 
Da Inglese a Indonesiano
Act of GodTakdir Tuhan 
Da Inglese a Indonesiano
Adhere tomengindahkan 
Da Inglese a Indonesiano
Adjudicatememutuskan ; decide 
Da Inglese a Indonesiano
Adjustmentpenyesuaian 
Da Inglese a Indonesiano
Advance paymentpembayaran dimuka 
Da Inglese a Indonesiano
Adverse Partypihak lawan 
Da Inglese a Indonesiano
Adverselyberpengaruh buruk ; unpleasant result 
Da Inglese a Indonesiano
AdvocatePengacara yang berhak beracara di Pengadilan yang lebih tinggi 
Da Inglese a Indonesiano
Affidavitsurat penyataan dibawah sumpah 
Da Inglese a Indonesiano
Affirmative covenantshal-hal yang wajib dilakukan 
Da Inglese a Indonesiano
Affix todisertakan, dilampirkan 
Da Inglese a Indonesiano
Agree onikut dalam sebuah perjanjian ; give/ join agreement 
Da Inglese a Indonesiano
Agree tomemberikan perhatian ;give your consent 
Da Inglese a Indonesiano
Agree withberpendapat sama ; have the same opinion 
Da Inglese a Indonesiano
Agreed timewaktu yang ditetapkan 
Da Inglese a Indonesiano
AgreementPerjanjian 
Da Inglese a Indonesiano
Alterationperubahan 
Da Inglese a Indonesiano
Amalgamationpeleburan ; consolidation 
Da Inglese a Indonesiano
Amended and Restateddinyatakan kembali 
Da Inglese a Indonesiano
amended and restatedsetelah diubah kembali beserta perubahannya 
Da Inglese a Indonesiano
Amendmentperubahan 
Da Inglese a Indonesiano
Amountjumlah 
Da Inglese a Indonesiano
Amount toberjumlah ; shall amounts to 
Da Inglese a Indonesiano
An aggregate amountberjumlah sebesar ; totaling, total sum of 
Da Inglese a Indonesiano
An integraltak dapat dipisahkan ; inseparable 
Da Inglese a Indonesiano
An integraltidak dapat dipisahkan 
Da Inglese a Indonesiano
Annex todisertakan, dilampirkan 
Da Inglese a Indonesiano
Annual General Meeting of Share HoldersRapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPS) 
Da Inglese a Indonesiano
Any and Allsemua 
Da Inglese a Indonesiano
Appendix todisertakan, dilampirkan 
Da Inglese a Indonesiano
Applicableberlaku ; in force 
Da Inglese a Indonesiano
Approvaldengan izin 
Da Inglese a Indonesiano
Arbitral Awardputusan Arbitrase 
Da Inglese a Indonesiano
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search