Translation glossary: Legal terms

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 523
« Prev Next »
 
Legal advisorkonsultan hukum 
английский => индонезийский
Legal consultantkonsultan hukum ; solicitor, legal advisor 
английский => индонезийский
legal forcekekuatan hukum 
английский => индонезийский
Legal personperusahaan 
английский => индонезийский
Legal, valid and bindingsah dan mengikat 
английский => индонезийский
Legatorahli waris bukan sedarah ; beneficiary, in heritor 
английский => индонезийский
Lesseepenyewa 
английский => индонезийский
Lesserpemberi sewa 
английский => индонезийский
Letter of attorneysurat kuasa ;power of attorney 
английский => индонезийский
Letter of attorneysurat kuasa (berhubungan dengan hukum) 
английский => индонезийский
Letter of proxysurat kuasa ; authorization letter 
английский => индонезийский
Levieddipungut 
английский => индонезийский
Levypungut 
английский => индонезийский
Levy bypungutan 
английский => индонезийский
Liabilitytangung jawab 
английский => индонезийский
Liability insurancetanggung jawab asuransi 
английский => индонезийский
Liable forbertanggung jawab 
английский => индонезийский
Lien onhak tanggungan ; charge, encumbrance, security 
английский => индонезийский
Limitedterbatas 
английский => индонезийский
Limited partnershipperseroan komanditer, CV ; sleeping partner, passive partner, dormant partner, silent partner 
английский => индонезийский
Losing partypihak yang kalah ; defeated party 
английский => индонезийский
Lump sum paymentpembayaran sekaligus 
английский => индонезийский
Maintaintetap menggunakan 
английский => индонезийский
Make an agreementmembuat perjanjian 
английский => индонезийский
Marriage covenantakad nikah 
английский => индонезийский
Memorandumanggaran rumah tangga 
английский => индонезийский
Memorandum of associationakta pendirian 
английский => индонезийский
Memorandum of incorporationakta pendirian 
английский => индонезийский
Mergerpenggabungan 
английский => индонезийский
Method ofcara 
английский => индонезийский
Minutes of the meetingberita acara rapat 
английский => индонезийский
Mismatchperbedaan ; difference 
английский => индонезийский
Mortgagehipotik 
английский => индонезийский
Mutatis mutandisdengan perubahan yang diperlukan (seperlunya) 
английский => индонезийский
Negative covenantshal-hal yang tidak boleh dilakukan 
английский => индонезийский
Negligencekelalaian 
английский => индонезийский
Notarial deedakta notaris 
английский => индонезийский
Notificationpemberitahuan 
английский => индонезийский
Now thereforemaka oleh karena itu 
английский => индонезийский
Obeymengindahkan 
английский => индонезийский
Obligatewajib 
английский => индонезийский
Obligationkewajiban 
английский => индонезийский
Observemengindahkan 
английский => индонезийский
Obtainmenerima, berlaku 
английский => индонезийский
Occurrenceterjadinya 
английский => индонезийский
Official gazettelembaran Negara 
английский => индонезийский
On requestjika diminta 
английский => индонезийский
On the basis ofberdasarkan 
английский => индонезийский
On the premisesatas tempat 
английский => индонезийский
Oncepada saat ; upon 
английский => индонезийский
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search