Translation glossary: Legal terms

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 523
« Prev Next »
 
By reason ofkarena ; arising from, in relation to 
angličtina -> indonéština
By requestmenuruti permintaan 
angličtina -> indonéština
By virtue ofkarena 
angličtina -> indonéština
Bye-lawanggaran dasar 
angličtina -> indonéština
Byelawanggaran dasar 
angličtina -> indonéština
Carry onmelakukan 
angličtina -> indonéština
Cash paymentpembayaran 
angličtina -> indonéština
Certificate of Incorporationakta pendirian usaha ; memorandum of incorporation, memorandum of association 
angličtina -> indonéština
Change inperubahan (sedikit) 
angličtina -> indonéština
Change ofperubahan (total) 
angličtina -> indonéština
Chargebeban, hak tanggungan 
angličtina -> indonéština
Charge ofatas tuduhan 
angličtina -> indonéština
Charge withmenuduh 
angličtina -> indonéština
Chattelsbarang bergerak 
angličtina -> indonéština
Civil codekitab undang-undang hukum perdata 
angličtina -> indonéština
Civil registrationpencatatan sipil 
angličtina -> indonéština
Civil registrycatatan sipil 
angličtina -> indonéština
Code of civil procedurekitab undang-undang hukum acara perdata 
angličtina -> indonéština
Code of criminal procedurekitab undang-undang hukum acara pidana 
angličtina -> indonéština
Collectively and individuallysecara sendiri atau bersama-sama 
angličtina -> indonéština
Commencemulai 
angličtina -> indonéština
Comment onberpendapat 
angličtina -> indonéština
Community propertyharta bersama (gono-gini) 
angličtina -> indonéština
Community propertyharta gono-gini, harta bersama 
angličtina -> indonéština
Company registerdaftar perusahaan ; register of company 
angličtina -> indonéština
Competen authoritiespihak yang berwajib 
angličtina -> indonéština
Competentterkait, yang berwajib 
angličtina -> indonéština
Comply withmengindahkan 
angličtina -> indonéština
Concerningberkenaan dengan 
angličtina -> indonéština
Conclusivelysecara meyakinkan 
angličtina -> indonéština
Conductmelaksanakan 
angličtina -> indonéština
Confermelimpahkan atau memberikan kuasa 
angličtina -> indonéština
Confidentiality and Disclosurekerahasiaan dan keterbukaan 
angličtina -> indonéština
Confinementkurungan 
angličtina -> indonéština
Confirmationkonfirmasi ; (to ask confirmation), (to request for confirmation), (to seek confirmation) 
angličtina -> indonéština
Conflictpersengketaan, perselisihan ; dispute 
angličtina -> indonéština
Conformmematuhi 
angličtina -> indonéština
Conform tomengindahkan 
angličtina -> indonéština
Conformitysesuai 
angličtina -> indonéština
Consentizin 
angličtina -> indonéština
consent or approvalmendapatkan izin atau persetujuan 
angličtina -> indonéština
Consideringmenimbang 
angličtina -> indonéština
Consolidationpeleburan 
angličtina -> indonéština
Consolidationpeleburan 
angličtina -> indonéština
Constitutemerupakan ; represent 
angličtina -> indonéština
ConstitutionUndang-Undang Dasar 
angličtina -> indonéština
Construedmenafsirkan ; interpreted 
angličtina -> indonéština
Containedtermaktub 
angličtina -> indonéština
Continuous forselama 
angličtina -> indonéština
Contractperjanjian 
angličtina -> indonéština
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search