C’est bon à manger en passant

11:37 Oct 15, 2022 

ça m'a permis de mieux comprendre le texte ：）

18:50 Oct 13, 2022 

Et dire que "dans le temps", des collègues de travail avaient l'habitude de comparer les hommes gays à un comptoir de chocolats... sous clé! Ce que je comprends de la version Lartigue: les femmes sont intéressantes, mais on ne sait pas trop à quoi s'attendre; pour peu qu'on soit intéressé ou tenté, elles sont belles à voir et agréablement parfumées. Il est bon de les séduire l'histoire d'un soir [ou, plus crûment, de les baiser sans lendemain], mais elles sont utiles...

Pour l'anecdote, ici, l'expression populaire la plus approchante de ce "manger en passant" serait probablement: "C'est pas parce qu'on regarde le menu (qu'on s'offre un dîner) qu'on achète le restaurant."

14:36 Oct 13, 2022 

https://editions.flammarion.com/jacques-henri-lartigue/97820...
L'amour des femmes.

14:20 Oct 13, 2022 

C'est aussi mon avis.

14:11 Oct 13, 2022 

Passer devant la devanture d'une pâtisserie, y acheter un gâteau à manger , en passant :
1/ chemin faisant
2/ sans le savourer, en pensant à autre chose

13:50 Oct 13, 2022 

attacher beaucoup d'importance, comme quelque chose pratiquement superflu, à mon avis.

13:45 Oct 13, 2022 

"en passant" je le vois ici comme "en plus"...

13:25 Oct 13, 2022 

J'aime les femmes que j'aimerais déguster , en passant, comme un gâteau. Mais , vu qu'il y en a beaucoup [ de gâteaux] , ils sont indispensables, comme les femmes. Apparemment.

13:16 Oct 13, 2022 

https://fr.wiktionary.org/wiki/en_passant

En pensant à autre chose, sans prendre le temps de le savourer.